休閑對(duì)話：兒子打老子，大逆不道？

Bob: Hi,John, are you free? Are you willing to have a cup of drink with me now?

嗨，約翰，有空嗎?愿意陪我喝一杯嗎?

John: Yeah, it sounds you are angry now,what is the matter?

有空，你好像很生氣的樣子，怎么啦?

Bob: Don't mention it, I quarrelled with my father just now.And I really want to give him a good lesson.

別提了，我剛跟我爸吵架了，真想揍他一頓。

John: Why? He is your father.

為什么?他是你爸爸啊。

Bob: I know,but he is going too far,he flicked my mother a blow on her face.

我知道，但是他太過分了，他居然打了我媽一巴掌。

John: Although he was wrong to do that,Do you know why he did that?

盡管他這樣做是不對(duì)的，但你知道為什么他會(huì)這樣做嗎?

Bob: I don’t know,moreover ,I don’t care about that.

我不知道，而且我也不想知道。

John: I think you’ve been misled, at any rate ,you should make it clear.

我覺得你錯(cuò)了，至少你應(yīng)該弄明白為什么。

Bob: Maybe you are right,I will cope with it.

或許你是對(duì)的，我會(huì)處理好的。

John: Good luck to you.

祝你好運(yùn)。