休閑對話：爬長城

納塔莉: Come on, Sue. It's time for bed!

得啦，休，該睡覺了!

休: But it's only nine o'clock!

可現(xiàn)在剛9點!

納塔莉: -I know, but we need to get up early tomorrow to catch the train.

我知道，可是我們明天要早起趕火車。

休: Oh yes. I forget. We're going to Great Wall.

誒喲!我給忘了。我們要去爬長城。

納塔莉: That's right. So you need to go to bed early and get a good night's sleep. You've got a busy day tomorrow.

對了。所以你得早點上床，好好睡一覺。明天一天可不會清閑。

休: That's ture. It is too kind of you to remind me that.

這到是真的。你太好了，提醒我這個。

納塔莉: My pleasure. Do not be late.

我很樂意。千萬別遲到了。

休: I swear I will get there eariler than you expect.

我保證提前到。