休閑對(duì)話：神鬼傳奇的魔力

大嘴: Can you give me a hand?

能幫我一個(gè)忙么?

臉盆: Sure, what happened?

當(dāng)然，發(fā)生什么了?

大嘴: My little brother is a fan of online games and he usually skips class and plays LEGEND OF THE MUMMY

我的弟弟是個(gè)網(wǎng)游迷，最近經(jīng)常逃課玩神鬼傳奇。

臉盆: It seems that he has been an addict.

看來(lái)他已經(jīng)上癮了。

大嘴: Yes, you are right. So could you give me some good ideas? He's better to give it up.

是啊，你說(shuō)的對(duì)。所以你有什么好主意?他最好不玩了。

臉盆: Right now, there is not a good way to treat this kind of addiction. Yes, several days ago, I read the newspaper, it says that a boy was dead in a hospital.

現(xiàn)在對(duì)于治療這種網(wǎng)癮真沒(méi)有什么好辦法。對(duì)了，幾天前我讀報(bào)紙，上面說(shuō)一個(gè)男孩在死在醫(yī)院了。

大嘴: What is the reason of his death?

什么原因死的?

臉盆: This hospital provided a service that help the boy get rid of addiction. During the treatment, they beat the boy in crucial ways.

這個(gè)醫(yī)院提供治療網(wǎng)癮的服務(wù)， 治療過(guò)程中，他們用殘忍的手段毆打這個(gè)孩子。

大嘴: Terrible, I should find a healthy treatment for my little brother.

太可怕了，我得找個(gè)好的方法讓我弟弟得到健康的治療。

臉盆: Don't worry. We will ask more advices from other trustworthy hospitals.

別著急。我們得從值得信賴(lài)的醫(yī)院咨詢(xún)一下意見(jiàn)。