聽懂老外聊生活英語對話 美食 18：“茶”顏觀色

　　Topic18 “茶”顏觀色

　　情境導讀

　　Mr. Wang邀請Peter一起品茶，他還向Peter簡單介紹了一下中國茶。

　　英語情景會話

　　(以下W代表Mr. Wang，P代表Peter)

　　W: Peter, would you like to have a cup of tea with me?

　　P: Yes. wich pleasure. But can you do me a favor to tell me something about Chinese tea?

　　W: Of course. China is the homeland of tea, and mos t of Chinese people like tea.

　　P: Well. how to make Chinese tea?

　　W: First. get the boiling: water ready. After you put some dried tealeaves4 into the pot. add fresh boiling water and then leave them to steep for three minutes before serving.

　　P: And I have heard that there are several categories of Chinese tea.

　　W: Yes, according to the color of tea, there are green tea, black tea, white tea and so on.

　　P: Which one is your favorite?

　　W: Do you know Wulong Tea? It is my favorite and it is good for health.

　　P: Oh, one man's meat is another man's poison.

　　W: You said it. Let's go to enjoy Chinese tea now!

　　P: Great! I'II have a shot!

　　英語筆記

　　1.have a cup of 連讀作/hæ v? k? p?v/。

　　2.can 在句首采用強讀形式，讀作/kæn/。

　　3.green tea, black tea, white tea 意為“綠茶，紅茶，白茶”。

　　4.let's 為let us 的縮寫形式，let 詞尾的字母t 與 s 連讀為/ts/。

　　英語語音語調(diào)

　　can的讀法

　　can的讀法根據(jù)can在句中的位置、詞性等不同而發(fā)生變化。常見的有如下幾種情況：

　　1.在肯定句中，作為情態(tài)動詞使用時，can的讀法為/k?n/，如：

　　He can /k?n/ do the job.

　　他能干那份工作。

　　2.在句子開頭、結(jié)尾或做“罐頭”、“罐裝”等實詞時，can應采用強讀方式，讀作/kæn/，如：

　　Can /kæn/ you help me?

　　你能幫幫我嗎?

　　l think I can /kæn/.

　　我想我能行。

　　I like eating food in cans /kænz/.

　　我喜歡吃罐頭食品。

　　I can /k?n/ can /kænz/ what I can /k?n/ can /kænz/.

　　3.can在與what，how,where等疑問詞連用形成疑問句表示驚奇、不耐煩、疑惑等情緒時，一般采用強讀方式，以突出所要表達的情緒，如：

　　What can /kæn/ he mean?

　　他能有什么用意?

　　How can /kæn/ they do that?

　　他們怎么能這么做?