英語(yǔ)短語(yǔ)：Have a shared history (with someone) 和某人有共同的經(jīng)歷

表達(dá) “have a shared history (with someone)” 可以描述你與某人有共同的過(guò)往經(jīng)歷。這個(gè)人可能和你一起長(zhǎng)大，也可能曾經(jīng)和你在同一所大學(xué)讀書，或者你們?cè)煌彩逻^(guò)。這個(gè)表達(dá)可以暗示因?yàn)槟愫湍橙藫碛泄餐慕?jīng)歷，所以你們能理解沒(méi)有這類經(jīng)歷的人不容易理解的事情。

例句
Dom has a shared history with Paul. Did you know they were in the same band when they were teenagers?
多姆和保羅有一段共同的經(jīng)歷。你知道嗎，他們十幾歲時(shí)同在一個(gè)樂(lè)隊(duì)里？

Bob and Cecil practically grew up together. They lived on the same street, went to the same school and even drove the same type of car. They have a real shared history with each other.
鮑勃和塞西爾基本上是一塊長(zhǎng)大的。他們?cè)≡谕粭l街上，上同一所學(xué)校，甚至開同一款汽車。他們彼此之間有著共同的經(jīng)歷。

Miranda and Martina have a lot of shared history. They worked at the same company at the same time and used to go on holidays together.
米蘭達(dá)和瑪?shù)倌扔泻芏喙餐慕?jīng)歷。她們?cè)?jīng)同時(shí)在同一家公司工作，還經(jīng)常一起去度假。