英語短語：Be able to picture something 想象得到

短語 “be able to picture something” 用來談?wù)撃橙?“想象得到某件事情”，它的一個同義詞是 “visualise（想象得出，設(shè)想）”。在這個短語中表示 “能夠” 的搭配 “be able to” 可用情態(tài)動詞 “can” 替換，即 “can picture something”，意思不變。
 
例句

I just can't picture him taking over the company. He isn't a natural leader.
我簡直無法想象他接管公司的情景。他不是天生的領(lǐng)導(dǎo)者。

I can really picture what this house used to look like before it was abandoned.
我真能想象得出這棟房子在被遺棄前的樣子。

I can picture myself winning the race after training so hard!
我可以想象自己經(jīng)過如此艱苦的訓(xùn)練后贏得比賽的情景！