美劇《盤(pán)中獸》被砍！

Feed the Beast is one and done at AMC.

AMC電視臺(tái)宣布不再續(xù)訂《盤(pán)中獸》。

The cable network canceled the restaurant drama starring David Schwimmer and Jim Sturgess on Friday, according to The Hollywood Reporter.

《好萊塢報(bào)道者》報(bào)道，AMC砍掉了這部David Schwimmer和Jim Sturgess主演的餐廳主題美劇。

"We have great respect and admiration for the entire team associated with Feed the Beast, starting with [showrunner] Clyde Phillips, [stars] David Schwimmer, Jim Sturgess and our studio partner, Lionsgate. Unfortunately, the show simply didn't achieve the results needed to move forward with a second season," AMC said in a statement.

AMC電視臺(tái)在聲明中寫(xiě)道：“我們尊敬并贊賞《盤(pán)中獸》全體工作人員的付出，包括制作人Clyde Phillips、主演David Schwimmer和Jim Sturgesshe，以及我們的合作方Lionsgate。不過(guò)很可惜的是，這部劇第一季的表現(xiàn)并沒(méi)有達(dá)到能夠續(xù)訂第二季的標(biāo)準(zhǔn)。”