2022年12月20日 TikTok 明星庫(kù)珀諾列加的死因揭曉

  Social media personality Cooper Noriega died on June 9 at the age of 19. Six months after his passing, officials determined his cause of death.
社交媒體名人庫(kù)珀·諾列加 (Cooper Noriega) 于 6 月 9 日去世，享年 19 歲。他去世六個(gè)月后，官方確定了他的死因。
 
New information regarding Cooper Noriega's death has been released six months after his passing.
關(guān)于庫(kù)珀·諾列加 (Cooper Noriega ) 去世的新信息已在他去世六個(gè)月后發(fā)布。
The TikTok star passed away at 19 from "combined effects" of fentanyl, lorazepam—a sedative often used to treat anxiety and seizures—and alprazolam, commonly known as Xanax, according to records from the Los Angeles County Medical Examiner-Coroner reviewed by E! News on Dec. 19. Another significant condition that contributed to his death was listed in his case file as "recent" usage of clonazepam, another sedative generally used as anxiety and seizure medication.
根據(jù) E 審查的洛杉磯縣驗(yàn)尸官的記錄，這位 TikTok 明星 在 19 歲時(shí)因芬太尼、勞拉西泮（一種常用于治療焦慮和癲癇發(fā)作的鎮(zhèn)靜劑）和阿普唑侖（俗稱(chēng) Xanax）的“綜合作用”去世！12 月 19 日的新聞。導(dǎo)致他死亡的另一個(gè)重要情況在他的病例檔案中被列為“最近”使用氯硝西泮，這是另一種通常用作焦慮和癲癇發(fā)作藥物的鎮(zhèn)靜劑。
 
Cooper's manner of death was ruled as an accident.
庫(kù)珀的死亡方式被裁定為意外。
 
Back on June 9, the social media personality was found unconscious in a mall parking lot outside Los Angeles. Paramedics arrived to the scene and were unable to revive the young star.
早在 6 月 9 日，這位社交媒體名人被發(fā)現(xiàn)在洛杉磯郊外的一個(gè)購(gòu)物中心停車(chē)場(chǎng)失去知覺(jué)。醫(yī)護(hù)人員趕到現(xiàn)場(chǎng)，但無(wú)法救活這位年輕的明星。
 
Just hours before his death, Cooper took to TikTok with a cryptic post to his followers. While laying in bed, he wrote, "Who else b thinking they gon d!€ young af."
就在他去世前幾個(gè)小時(shí)，庫(kù)珀在 TikTok 上向他的追隨者發(fā)布了一個(gè)神秘的帖子。躺在床上時(shí)，他寫(xiě)道，“還有誰(shuí)認(rèn)為他們會(huì)去！”年輕的 AF。
 
Soon after his death was confirmed, many close friend expressed their condolences online and shared fond memories of the social media personality. "My heart hurts," Blake Gray wrote in the comments section of Cooper's Instagram post. "It doesn't feel real. Please tell me it's not real. You always had the most positive energy no matter where we were. Rest easy coop."
在他去世的消息被證實(shí)后不久，許多好友 在網(wǎng)上表達(dá)了哀悼 ，并分享了對(duì)這位社交媒體名人的美好回憶。“我的心很痛，” 布萊克格雷在庫(kù)珀的Instagram 帖子 的評(píng)論部分寫(xiě)道 。“這感覺(jué)不真實(shí)。請(qǐng)告訴我這不是真實(shí)的。無(wú)論我們?cè)谀睦?，你總是擁有最正能量。高枕無(wú)憂。”
 
Cooper's ex-girlfriend Sabrina "Sab" Quesada also paid tribute to "the light of my life" with a poignant Instagram tribute.
Cooper 的前女友Sabrina “Sab” Quesada也在Instagram 上發(fā)了一條凄美的悼詞，向“我生命之光”致敬。
 
"You're the best thing that ever happened to me," Sab captioned her post. "I'm so sorry my love. may we meet again."
“你是發(fā)生在我身上的最好的事情，”Sab 在她的帖子中寫(xiě)道。“我很抱歉我的愛(ài)人。我們能再見(jiàn)面嗎？”
 
During his career as a social media personality, Cooper expressed his desire to talk about mental health with a trusted community. He also shared his goal of opening up a rehab center for people in need.
在他作為社交媒體名人的職業(yè)生涯中，庫(kù)珀表達(dá)了他希望與一個(gè)值得信賴(lài)的社區(qū)談?wù)撔睦斫】档脑竿?。他還分享了為有需要的人開(kāi)設(shè)康復(fù)中心的目標(biāo)。
 
Since his passing, Cooper's family has launched the Coop's Advice Foundation, which aims to help rethink how society understands and addresses mental health and addition for Gen Z.
在他去世后，Cooper 的家人成立了 Coop's Advice Foundation，旨在幫助重新思考社會(huì)如何理解和解決 Z 世代的心理健康問(wèn)題。
 
"Cooper's life and work shined a light on the urgent need to destigmatize addiction and support comprehensive mental health," Cooper's family wrote on Instagram. "The foundation will continue to pursue Cooper's unique vision through a combination of social and physical mental health experiences, organized community events, and innovative approaches toward using social influence to empower a mental health movement."
庫(kù)珀的家人在Instagram 上寫(xiě)道：“庫(kù)珀的生活和工作揭示了消除成癮和支持全面心理健康的迫切需要。 ” “該基金會(huì)將通過(guò)結(jié)合社會(huì)和身體心理健康體驗(yàn)、有組織的社區(qū)活動(dòng)以及利用社會(huì)影響力推動(dòng)心理健康運(yùn)動(dòng)的創(chuàng)新方法，繼續(xù)追求庫(kù)珀的獨(dú)特愿景。”