德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、英語(yǔ)、法語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、俄語(yǔ)……最近,南京大學(xué)的一群外語(yǔ)達(dá)人用7種語(yǔ)言挑戰(zhàn)迪士尼,錄制而成七語(yǔ)版《let itgo》。據(jù)悉,這首歌已通過(guò)南京青奧組委會(huì)選拔,將在第四屆青奧文化節(jié)暨青奧嘉年華開(kāi)幕式上獻(xiàn)唱。
“小伙伴們唱功高超,太有創(chuàng)意!”南大商學(xué)院大三學(xué)生黃鶴立聽(tīng)完南大版《let itgo》后,連連稱(chēng)贊。據(jù)悉,演繹這首七語(yǔ)版《let it go》的歌手陣容很強(qiáng)大,囊括了南大眾多校園十大歌手。
除了校園名人,參加演唱的自然少不了外語(yǔ)達(dá)人們,仔細(xì)聽(tīng)一遍,你會(huì)發(fā)現(xiàn)其中有德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、英語(yǔ)、法語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)和俄語(yǔ)。“南大各個(gè)外語(yǔ)社團(tuán)的達(dá)人各展所長(zhǎng),發(fā)揮了專(zhuān)業(yè)優(yōu)勢(shì)。”南大社團(tuán)聯(lián)合會(huì)李嵐峰介紹說(shuō),此次七語(yǔ)版《let it go》是在南大錄音室錄制完成的。這首歌還將作為南大“不七而語(yǔ)”外語(yǔ)文化節(jié)主題歌。
李嵐峰介紹,多種語(yǔ)言演唱同一首歌在南大并非首次。去年,南大中秋晚會(huì)現(xiàn)場(chǎng)演唱的八語(yǔ)版《我的歌聲里》也曾引起廣泛關(guān)注,有現(xiàn)場(chǎng)同學(xué)將拍攝的視頻上傳到網(wǎng)上后,2天內(nèi)視頻點(diǎn)擊量超過(guò)80萬(wàn)次。