從ABC到流利口語lesson11

[ti:] [ar:] [al:] [by:] [00:10.44]Unit 11 Making Suggestions [00:13.11]建議 [00:14.24]Oh, thank you, I hope you find this. [00:17.09]Suggesting a course of action [00:19.44]建議做事 [00:21.24]I suggest/propose/recommend you buy this dictionary. [00:21.34]我建議/推薦你買這本詞典。 [00:23.43]I advice you to give up smoking. [00:25.39]我建議你戒煙。 [00:27.35]I recommend that you go on a diet. [00:29.70]我看你應該節(jié)食。 [00:32.05]It might be a good idea to mail the letter first class. [00:34.84]通過一級郵遞寄這封信也許是個好主意。 [00:37.64]It might be a good idea to celebrate Christmas with friends. [00:40.59]與朋友們共度圣誕節(jié)倒是個好主意。 [00:43.54]I suppose we might buy a pretty gift for her birthday. [00:46.19]我想我們應該給她買一件精致小巧的生日禮物。 [00:48.84]Have you ever thought of seeing a doctor? [00:50.99]你是否想過去看醫(yī)生？ [00:53.13]If I were you,I would apply for a better-paying job. [00:56.07]如果我是你，我會申請一份薪水較高的工作。 [00:59.01]You'd better leave it as it is. [01:00.81]你最好聽其自然。 [01:02.61]Why don't you put and ad in our paper? [01:04.71]你為什么不在我們的報紙上登個廣告？ [01:06.82]What about a picnic? [01:08.32]去野餐怎么樣？ [01:09.82]How about having a drnk? [01:11.62]喝一杯怎么樣？ [01:13.43]If you want my advice,I don't think you should go. [01:16.12]你要征求我的意見的話，我認為你不應該去。 [01:18.81]If you don't like it,I wish you would say so. [01:21.31]如果你不喜歡，我希望你就這么說。 [01:23.82]My feeling is that you ought to stay home tonight. [01:26.56]我感覺你今天晚上應該呆在家里。 [01:29.31]It's none of my husiness,but I think you ought to work even harder. [01:32.36]這與我無關(guān)，但我認為你應該更加努力地工作。 [01:35.42]I've always tried not to interfere in your affairs. [01:38.02]我總是盡量不干涉你的事情。 [01:40.62]It's only a suggestion,and you can do what you please. [01:43.41]這只是一個建議，你可以按自己的想法去做。 [01:46.21]You'll be in trouble if you're not careful. [01:48.42]你要是小當心，會惹麻煩的。 [01:50.62]Don't ask for trouble. [01:52.32]別自找麻煩。 [01:54.02]That's how I see it. [01:55.87]我是這么認為的。 [01:57.73]You've got to learn to control yourself. [01:59.68]你得學會自我控制。 [02:01.62]Let's go to a Sichuan Restaurant to have a big meal. [02:04.12]讓我們?nèi)ゴú损^大吃一頓吧。 [02:06.61]Responding negatively [02:09.07]否定的回答 [02:11.52]No,don't bother. [02:13.22]不，不必費心了。 [02:14.92]I'm afraid I don't agree. [02:16.67]我恐怕不同意。 [02:18.42]I'm against it. [02:20.02]我反對。 [02:21.63]No,I don't think so. [02:23.63]不，我不這么認為。 [02:25.63]I don't think it will do. [02:27.42]我認為這不行。 [02:29.21]I don't think it is very practical. [02:31.24]我認為這很不實際。 [02:33.28]No,really.I'm not in a mood for it. [02:35.44]真的不行，我現(xiàn)在沒那個情緒。 [02:37.59]I'd love to,but I must do my homework. [02:40.00]我很想這么做，但是我必須做我的家庭作業(yè)。 [02:42.40]I can't say I agree with you. [02:44.50]我不能說同意你的意見。 [02:46.60]I couldn't agree with you less. [02:48.60]我極不同意你的看法。 [02:50.60]I don't quite agree with you. [02:52.30]我不十分同意你的意思。 [02:54.00]Responding positively [02:56.44]肯定的回答 [02:58.88]I couldn't agree more. [03:00.37]我非常同意。 [03:01.86]You are right. [03:03.61]你是對的。 [03:05.36]I think you are right. [03:06.91]我覺得你是對的。 [03:08.47]I have no objections. [03:10.27]我沒意見。 [03:12.07]I think so too. [03:13.58]我也這樣想。 [03:15.08]That would be very nice. [03:16.92]那太好了。 [03:18.76]That's a fine idea. [03:20.62]真是個好主意。 [03:22.47]that's a good idea. [03:24.06]真是個好主意。 [03:25.66]There is no doubt about it. [03:27.69]那是毫無疑問的。 [03:29.73]I'd love to. [03:31.34]我很愿意。 [03:32.95]All right. [03:34.09]行。 [03:35.24]Good. [03:36.64]好。 [03:38.04]Asking for advice [03:40.55]尋求忠告 [03:43.05]Could you give me some advice about my studies? [03:45.25]你能就我的學習提點建議嗎？ [03:47.44]Could you give me some advice about how to fill in the form? [03:50.40]你能就如何填這張表格提點建議嗎？ [03:53.35]Would it be a good idea to go abroad for further study? [03:55.84]到國外深造是個好主意嗎？ [03:58.34]Would it be a good idea to go on a tour to Bangkok? [04:01.04]到曼谷旅游是個好主意嗎？ [04:03.74]Do you think it is worth applying for the credit card? [04:06.54]你認為申請信用卡值得嗎？ [04:09.33]Do you think I should buy the traveller's check? [04:11.49]你認為我應該買旅行支票嗎？ [04:13.64]Conversations [04:14.69]會話 [04:15.73]Dialogue 1 [04:17.54]Don't you think it might be a good idea to hold the party outside? [04:19.89]你不認為在室外舉行聚會是個好主意嗎？ [04:22.24]I don't think so. [04:23.24]我不認么認為。 [04:24.25]How about going to a concert? [04:25.50]去聽音樂會如何？ [04:26.76]That suits me fine. [04:27.95]這正合我意。 [04:29.13]Dialogue 2 [04:31.75]Do you think I should join the basketball team,Mary? [04:33.64]瑪麗，你認為我應該參加籃球隊嗎？ [04:35.53]Why not?If were you,I certainly would. [04:37.57]為什么不呢？如果我是你，一定參加。 [04:39.61]But I'm afraid it'll take up too much of my time. [04:41.36]可是，這恐怕要占去我太多的時間。 [04:43.11]As the saying goes:Work while you work,play while play. [04:45.12]俗話說：工作時工作，娛樂時娛樂。 [04:47.13]All work and no play makes Jack a dull boy,you know? [04:49.28]只工作不娛樂，聰明的孩子也會變得笨拙，你知道嗎？ [04:51.42]Hmm,you're right. [04:52.42]嗯，你說得對。 [04:53.43]Dialogue 3 [04:56.51]Hello,Elizabeth.How are you? [04:57.82]你好，伊麗莎白。近來好嗎？ [04:59.12]Fine,thanks. [04:59.78]很好，謝謝。 [05:00.43]Are you sure you're all right?You look a bit worried today. [05:02.23]你肯定沒事？你今天看上去有點著急， [05:04.03]Is anything wrong? [05:04.78]是不是出了什么事？ [05:05.52]Well,yes,there is something wrong actually. [05:07.03]嗯，的確出了點事， [05:08.53]Perhaps you can give me some advice. [05:09.87]或許你能給我提些建議。 [05:11.22]Of course,if I can. [05:12.07]當然，只要我能辦到。 [05:12.92]Well,last night when I returned from the theatre, [05:14.91]嗯，昨晚我從劇院回來后， [05:16.91]I found that I'd lost my wallet. [05:17.76]發(fā)現(xiàn)我的錢包丟了。 [05:18.61]Oh dear!That's terrible!What was in your wallet? [05:20.10]哎呀，那就太糟了！錢包里都有些什么？ [05:21.59]Well,some money.of course,my visa,all my identity cards and some photos. [05:24.04]唉，當然有些錢，還有我的簽證和所有身份的證件以及一些照片。 [05:26.50]Well,if were you,I'd go to the police station straight away and report it. [05:28.65]嗯，如果我是你，我就直接去公安局報案。 [05:30.81]Yes,I've already done that,and they said they'd look for it. [05:32.60]是啊，我已這樣做了，他們說他們會找的。 [05:34.39]But we're leaving soon and I need my visa and identity cards badly. [05:36.49]但是我們馬上就要離開這里了，我急需簽證和所有身份證明。 [05:38.59]Oh dear!What a pity!Are you sure you lost the wallet the theatre? [05:41.10]唉，真遺憾！你肯定是把錢包丟在劇院了嗎？ [05:43.61]Yes,quite sure. [05:44.35]是的，肯定如此。 [05:45.10]I think you should put an advertisement in the China Daily, [05:46.65]我想你應該在《中國日報》上登則啟事， [05:48.21]saying when and where you lost it. [05:49.30]說明你遺失錢包的時間與地點。 [05:50.40]But that takes too long. [05:51.05]不過那太費時間。 [05:51.71]Wait a minute! [05:52.35]等一下， [05:52.99]My uncle lives in Beijing and he lives very close to the theatre. [05:54.84]我想起來了！我的叔叔就在北京，而且住的地方離劇院很近。 [05:56.70]I'll telephone him and ask him to go there to inquire about it. [05:58.50]我可以打電話給他請他去劇院打聽一下。 [06:00.30]You'd better have breakfast now and I'll meet you later. [06:02.74]你現(xiàn)在最好先去吃早飯，過一會我來找你。

00:00

00:00

MP3下載 文本下載