“首日封”英語(yǔ)怎么說(shuō)

首日封是什么意思呢？對(duì)于喜歡集郵的同學(xué)來(lái)說(shuō)，這個(gè)自然很熟悉，不過(guò)對(duì)于門外漢來(lái)說(shuō)就有些莫名了。首日封就是郵票發(fā)行當(dāng)日，貼著這種郵票并蓋有首日普通郵戳或者紀(jì)念郵戳的信封。信封上可以只貼一枚郵票，也可以貼一整套。

首日封的英文表述就是first-day cover，縮寫為FDC，首發(fā)當(dāng)日就被稱為the first day of issue。同樣，在first day of issue的時(shí)候加蓋的郵戳就被稱為首日戳：first day of issue postmark。

為了加大宣傳，郵政局可能會(huì)舉行一場(chǎng)first day ceremony來(lái)擴(kuò)大宣傳，也會(huì)使用一些特殊的郵票蓋銷方式，例如使用花式郵戳來(lái)蓋銷郵票，這種方法被稱為pictorial cancellation。

具有收藏價(jià)值的除了這種首日封，還有紀(jì)念封，是為了紀(jì)念某個(gè)事件或某個(gè)人而設(shè)計(jì)發(fā)行的郵票，這種紀(jì)念封的英語(yǔ)就是event cover。