每日背誦第四期50
Inaugurated in A.D. 80 by the emperor Titus, the Roman Colosseum is the earliest prototype of the modern superdome. With a perimeter of 527 meters, 80 entrances, and the capacity to hold between 50 and 70,000 spectators, it rivals even the most advanced sports stadiums in size and utility of design, while greatly surpassing them in architectural grandeur.
公元前80年由提多書大帝宣布落成的羅馬競(jìng)技場(chǎng)，可謂是超級(jí)穹頂?shù)淖钤缭汀Ａ_馬競(jìng)技場(chǎng)周長(zhǎng)527米，有80個(gè)入口，可容納五至七萬名觀眾，其規(guī)模及多用途的設(shè)計(jì)堪與最先進(jìn)的體育館媲美，其建筑之宏偉壯麗，更是后者望塵莫及的。
(短文節(jié)選,本期開始連載：羅馬競(jìng)技場(chǎng))
