人物介紹-藝人Leonardo DiCaprio 05

<p>[ti:未知]<br /> [ar:]<br /> [al:]<br /> [by:]<br /> [00:02.58]知行英語<br /> [00:07.36]Listen and Share<br /> [00:22.35]Leonardo DiCaprio  萊昂納多·迪卡普里奧<br /> [00:39.22]詞匯掃描<br /> [00:40.51]overhyped  過分炒作的<br /> [00:45.74]come apropos 隨之而來<br /> [00:52.09]tabloid 小報<br /> [00:56.64]indulgence 放縱<br /> [01:04.15]Perhaps overrun or overhyped by fame<br /> [01:06.92]from what became known as 'Leo-Mania' the world over <br /> [01:10.34]- from the shores of Thailand all the way to Afghanistan<br /> [01:13.79](where the Taliban government there<br /> [01:16.71]banned 'DiCaprio style' haircuts amongst the youth)<br /> [01:20.09]and Australia (where in Tullamarine, Victoria,<br /> [01:23.33]a restaurant called "DiCaprio's" was established in 1998),<br /> [01:27.31]what came apropos with fame<br /> [01:29.66]were tales in the tabloids of excesses and indulgence. <br /> [01:49.80]講解<br /> [02:30.05]逐句對照<br /> [02:35.14]Perhaps overrun or overhyped by fame<br /> [02:38.00]from what became known as 'Leo-Mania' the world over <br /> [02:50.89]- from the shores of Thailand all the way to Afghanistan<br /> [02:57.14](where the Taliban government there<br /> [02:59.63]banned 'DiCaprio style' haircuts amongst the youth)<br /> [03:09.08]and Australia (where in Tullamarine, Victoria,<br /> [03:12.13]a restaurant called "DiCaprio's" was established in 1998),<br /> [03:27.68]what came apropos with fame<br /> [03:29.55]were tales in the tabloids of excesses and indulgence. <br /> [03:47.51]多學一點<br /> [03:51.54]overhype  過分炒作<br /> [03:58.12]over  超過<br /> [04:00.09]hype  過分宣傳 / 炒作<br /> [04:08.51]Don't invest in a technology just because it is being hyped,<br /> [04:12.54]and don't ignore a technology<br /> [04:14.44]just because it is not living up to early expectations.<br /> [04:28.36]come apropos<br /> [04:36.99]Your letter came apropos.<br /> [04:50.76]indulgence  放縱<br /> [04:58.80]indulge<br /> [05:01.15]He indulged his children too much.<br /> [05:07.22]music<br /> [05:22.69]詞匯掃描<br /> [05:26.97]suffix  后綴<br /> [05:30.96]revere  尊敬<br /> [05:35.26]royalty  皇室<br /> [05:40.21]fame superhighway  成名之路<br /> [05:46.01]trapping  陷阱<br /> [05:50.53]In the Japanese media, he was referred to as Leo-sama,<br /> [05:55.75]with the "sama" suffix in its context given to mean either someone<br /> [06:00.52]who has done great things and is revered and respected<br /> [06:04.45]or is a member of royalty.<br /> [06:06.70]Time magazine summed up the fame superhighway<br /> [06:10.25]and its trappings in an interview with the actor in 2000, reporting:<br /> [06:15.50]DiCaprio still thinks of himself as an edgy indie actor,<br /> [06:20.47]not the Tiger Beat cover boy.<br /> [06:23.32]"I have no connection with me<br /> [06:24.79]during that whole Titanic Phenomenon<br /> [06:26.85]and what my face became around the world,"<br /> [06:29.68]DiCaprio commented, adding,<br /> [06:32.00]"I'll never reach that state of popularity again, and I don't expect to.<br /> [06:37.04]It's not something I'm going to try to achieve either."<br /> [06:44.33]講解<br /> [07:43.32]逐句對照<br /> [07:47.38]In the Japanese media, he was referred to as Leo-sama,<br /> [07:55.02]with the "sama" suffix in its context given to mean either someone<br /> [07:59.62]who has done great things and is revered and respected<br /> [08:03.79]or is a member of royalty.<br /> [08:17.71]Time magazine summed up the fame superhighway<br /> [08:21.29]and its trappings in an interview with the actor in 2000,<br /> [08:35.60]reporting: DiCaprio still thinks of himself as an edgy indie actor,<br /> [08:41.57]not the Tiger Beat cover boy.<br /> [08:55.23]"I have no connection with me<br /> [08:56.59]during that whole Titanic Phenomenon<br /> [09:07.09]and what my face became around the world,"<br /> [09:09.42]DiCaprio commented, adding,<br /> [09:14.60]"I'll never reach that state of popularity again,<br /> [09:17.62]and I don't expect to.<br /> [09:23.46]It's not something I'm going to try to achieve either."<br /> [09:34.68]多學一點<br /> [09:38.25]suffix  后綴 / 詞尾<br /> [09:44.39]postffix/suffix<br /> [09:54.65]able  可…的，能…的<br /> [10:00.73]readable  可讀的<br /> [10:02.72]sensible  可覺察的<br /> [10:05.62]前綴  prefix<br /> [10:10.29]pre  之前，提前<br /> [10:16.56]prediction<br /> [10:18.78]preface  前言 / 前<br /> [10:25.14]revere  尊敬，崇敬<br /> [10:34.06]respect<br /> [10:35.44]revere<br /> [10:56.32]trapping  陷阱；圈套<br /> [11:02.80]trap  布置陷阱<br /> [11:06.51]The police set a trap to catch the thief.<br /> [11:14.24]edgy  鋒利的<br /> [11:24.00]cutting edge<br /> [11:29.67]edge<br /> [11:32.08]edgy<br /> [11:34.50]indie<br /> [11:40.12]independent  獨立的，自主的<br /> [11:47.87]獨立電影  independent moive<br /> [11:52.57]indie movie<br /> [11:54.65]獨立音樂  indie music<br /> [12:00.92]重新聽一次故事原文<br /> [12:03.43]Perhaps overrun or overhyped by fame<br /> [12:07.20]from what became known as 'Leo-Mania' the world over <br /> [12:10.87]- from the shores of Thailand all the way to Afghanistan<br /> [12:14.45](where the Taliban government there<br /> [12:16.92]banned 'DiCaprio style' haircuts amongst the youth)<br /> [12:20.49]and Australia (where in Tullamarine, Victoria,<br /> [12:23.83]a restaurant called "DiCaprio's" was established in 1998),<br /> [12:28.01]what came apropos with fame<br /> [12:30.23]were tales in the tabloids of excesses and indulgence. <br /> [12:34.08]In the Japanese media, he was referred to as Leo-sama,<br /> [12:39.37]with the "sama" suffix in its context given to mean either someone<br /> [12:44.07]who has done great things and is revered and respected<br /> [12:48.01]or is a member of royalty.<br /> [12:50.58]Time magazine summed up the fame superhighway<br /> [12:53.88]and its trappings in an interview with the actor in 2000, reporting:<br /> [12:59.17]DiCaprio still thinks of himself as an edgy indie actor,<br /> [13:03.75]not the Tiger Beat cover boy.<br /> [13:06.35]"I have no connection with me<br /> [13:08.40]during that whole Titanic Phenomenon<br /> [13:10.48]and what my face became around the world,"<br /> [13:13.37]DiCaprio commented, adding,<br /> [13:15.64]"I'll never reach that state of popularity again, and I don't expect to.<br /> [13:20.56]It's not something I'm going to try to achieve either."<br /> [13:38.18]謝謝收聽<br /> [13:41.59]知行英語提醒您 學英語要鍥而不舍</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載