知行哈哈糖(笑話集錦)-生活類War is not over yet

<p>[ti:未知]<br /> [ar:]<br /> [al:]<br /> [by:]<br /> [00:02.47]知行英語<br /> [00:07.14]Listen and Share<br /> [00:09.70]War is not over yet  戰(zhàn)爭還沒結(jié)束<br /> [00:21.16]詞匯掃描<br /> [00:24.99]historical marker  歷史紀念牌<br /> [00:28.78]commemorate  紀念<br /> [00:32.35]oncoming  迎面而來的<br /> [00:36.04]swerve  突然轉(zhuǎn)向<br /> [00:39.57]clip  蹭到<br /> [00:42.54]trooper  州警官<br /> [00:46.43]英文原文<br /> [00:47.98]There was a historical marker near our West Virginia home<br /> [00:51.23]commemorating the Civil War Battle of Blue's Gap.<br /> [00:54.41]One day when an oncoming bus was taking too wide a turn,<br /> [00:58.07]my wife swerved our van out of the way,<br /> [01:00.48]accidentally clipped the sign and broke it.<br /> [01:04.04]Wanting to do the right thing,<br /> [01:05.47]I called the state police to report the damage.<br /> [01:07.75]Apparently the war is still not over,<br /> [01:10.22]because the trooper I spoke to asked,<br /> [01:12.33]"Who won that battle?"<br /> [01:13.50]"The Union," I replied.<br /> [01:15.04]"Well, don't worry about it," he said, and hung up. <br /> [01:21.57]中文大意<br /> [02:06.59]逐句對照<br /> [02:10.62]There was a historical marker near our West Virginia home<br /> [02:13.80]commemorating the Civil War Battle of Blue's Gap.<br /> [02:24.35]One day when an oncoming bus was taking too wide a turn,<br /> [02:28.32]my wife swerved our van out of the way,<br /> [02:30.63]accidentally clipped the sign and broke it.<br /> [02:46.14]Wanting to do the right thing,<br /> [02:47.45]I called the state police to report the damage.<br /> [02:55.51]Apparently the war is still not over,<br /> [02:57.58]because the trooper I spoke to asked,<br /> [02:59.57]"Who won that battle?"<br /> [03:07.73]"The Union," I replied.<br /> [03:11.34]"Well, don't worry about it," he said, and hung up. <br /> [03:21.21]多學一點<br /> [03:24.98]commemorate  紀念<br /> [03:27.90]The monument commemorates the signing of the Declaration of Independence.<br /> [03:36.25]oncoming  迎面而來的<br /> [03:41.78]I'm excited for the oncoming holiday season.<br /> [03:48.50]oncoming / incoming<br /> [03:55.69]incoming mail  收到的郵件<br /> [04:00.85]swerve  突然轉(zhuǎn)向<br /> [04:11.50]turning aside suddenly<br /> [04:18.49]serve<br /> [04:23.20]提供服務<br /> [04:29.48]clip  別針<br /> [04:33.18]修剪 / 猛地一擊<br /> [04:41.80]碰到 / 蹭到<br /> [04:44.91]to do the right thing<br /> [04:58.73]重新聽一次故事原文<br /> [05:01.23]There was a historical marker near our West Virginia home<br /> [05:04.56]commemorating the Civil War Battle of Blue's Gap.<br /> [05:07.71]One day when an oncoming bus was taking too wide a turn,<br /> [05:11.44]my wife swerved our van out of the way,<br /> [05:13.91]accidentally clipped the sign and broke it.<br /> [05:17.12]Wanting to do the right thing,<br /> [05:18.74]I called the state police to report the damage.<br /> [05:21.13]Apparently the war is still not over,<br /> [05:23.49]because the trooper I spoke to asked,<br /> [05:25.62]"Who won that battle?"<br /> [05:26.90]"The Union," I replied.<br /> [05:28.43]"Well, don't worry about it," he said, and hung up. <br /> [05:42.43]謝謝收聽<br /> [05:43.40]知行英語提醒您 學英語不能一曝十寒</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載