知行哈哈糖(笑話集錦)-生活類Graveyard Scare

<p>[ti:未知]<br /> [ar:]<br /> [al:]<br /> [by:]<br /> [00:02.41]知行英語<br /> [00:05.79]Listen and Share<br /> [00:08.17]知行哈哈糖<br /> [00:13.79]Graveyard Scare<br /> [00:15.97]墓地驚魂<br /> [00:19.82]One dark night<br /> [00:21.64]two guys were walking home after a party<br /> [00:25.27]and decided to take a shortcut<br /> [00:28.18]through the cemetery.<br /> [00:30.04]When they got to<br /> [00:31.50]about the middle of the graveyard<br /> [00:33.84]they were startled and stopped moving.<br /> [00:37.71]There was this terrifying noise,<br /> [00:41.29]"TAP-TAP-TAP"<br /> [00:43.77]coming from the shadows.<br /> [00:46.32]Trembling with fear,<br /> [00:48.05]they spotted an old man<br /> [00:49.99]with a hammer and chisel,<br /> [00:52.15]chipping away at one of the headstones.<br /> [00:56.42]"Holy cow, Mister,"<br /> [00:58.53]one of them said after catching his breath.<br /> [01:02.11]"You scared us half to death.<br /> [01:04.88]We thought you were a ghost!<br /> [01:08.08]What are you doing<br /> [01:09.56]working here so late at night?"<br /> [01:13.07]"Those fools!" the old man grumbled.<br /> [01:17.28]"They misspelled my name!!"<br /> [01:21.83]中文大意<br /> [02:08.00]語言點(diǎn)<br /> [02:09.69]Graveyard Scare 墓地驚魂<br /> [02:16.42]graveyard<br /> [02:17.82]cemetery<br /> [02:19.39]墓地<br /> [02:21.89]headstone  墓碑<br /> [02:25.32]take a shortcut  走捷徑，走近路<br /> [02:29.87]terrify  可怕的，恐怖的<br /> [02:36.55]terrific  出色的<br /> [02:40.04]tap  嗒<br /> [02:49.16]trembling with fear<br /> [02:51.18]tremble  顫抖、發(fā)抖<br /> [03:00.85]fear<br /> [03:04.90]His voice trembled with anger.<br /> [03:11.56]holy  神圣的<br /> [03:19.33]Holy Spirit  圣靈<br /> [03:21.91]Holy Son  圣子耶穌<br /> [03:25.28]catching his breath<br /> [03:27.26]catch one's breath  屏住呼吸<br /> [03:31.28]grumble  抱怨，發(fā)牢騷<br /> [03:38.84]謝謝收聽<br /> [03:45.88]知行提示</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載