奧運(yùn)28大項(xiàng)Handball手球 02

<p>[ti:未知]<br /> [ar:]<br /> [al:]<br /> [by:]<br /> [00:02.58]<br /> [00:07.36]<br /> [00:09.82]北京奧運(yùn)28大項(xiàng)<br /> [00:30.87]"參與"，"競爭"，"分享"，"進(jìn)步"<br /> [00:48.39]Handball  手球<br /> [00:56.40]THE TEAM  球隊(duì)<br /> [00:58.53]英文原文<br /> [01:02.18]A team consists of up to 14 players.<br /> [01:05.37]No more than 7 players may be present on the court at the same time.<br /> [01:10.32]The remaining players are substitutes.<br /> [01:12.75]At all times during the game,<br /> [01:15.10]the team must have one of the players<br /> [01:17.54]on the court designated as a goalkeeper.<br /> [01:20.84]A player who is recognized as a goalkeeper<br /> [01:24.53]may become a court player at any time.<br /> [01:27.89]Similarly, a court player may become a goalkeeper at any time.<br /> [01:33.85]A team must have at least 5 players on the court at the start of the game.<br /> [01:39.24]The number of players on a team can be increased up to 14,<br /> [01:44.57]at any time during the game, including overtime.<br /> [01:48.50]The game may continue<br /> [01:50.02]even if a team is reduced to less than 5 players on the court.<br /> [01:54.64]It is for the referees to judge<br /> [01:56.64]whether and when the game should be permanently suspended.<br /> [02:04.04]講解<br /> [02:48.69]逐句對(duì)照<br /> [02:50.65]A team consists of up to 14 players.<br /> [02:57.52]No more than 7 players may be present on the court at the same time.<br /> [03:06.47]The remaining players are substitutes.<br /> [03:10.63]At all times during the game,<br /> [03:12.75]the team must have one of the players<br /> [03:15.04]on the court designated as a goalkeeper.<br /> [03:21.95]A player who is recognized as a goalkeeper<br /> [03:25.03]may become a court player at any time.<br /> [03:34.17]recognize  認(rèn)出，公認(rèn)<br /> [03:37.64]be recognized as  被認(rèn)為是<br /> [03:46.30]Similarly, a court player may become a goalkeeper at any time.<br /> [03:56.41]at any time  在任何時(shí)候，隨時(shí)<br /> [04:00.29]He is likely to arrive at any time.<br /> [04:07.63]A team must have at least 5 players on the court at the start of the game.<br /> [04:17.04]The number of players on a team can be increased up to 14,<br /> [04:21.89]at any time during the game, including overtime.<br /> [04:33.57]overtime  超時(shí)，延長時(shí)間 / 加班<br /> [04:43.36]The game went into overtime.<br /> [04:50.67]The game may continue<br /> [04:52.11]even if a team is reduced to less than 5 players on the court.<br /> [05:02.84]It is for the referees to judge<br /> [05:04.75]whether and when the game should be permanently suspended.<br /> [05:14.48]suspend  暫停，暫緩<br /> [05:24.41]Tom is suspended from school for a week for bad conduct.<br /> [05:31.77]suspend  暫時(shí)中止運(yùn)動(dòng)員上場比賽，暫停比賽<br /> [05:43.53]原文重聽<br /> [05:46.11]A team consists of up to 14 players.<br /> [05:49.14]No more than 7 players may be present on the court at the same time.<br /> [05:54.30]The remaining players are substitutes.<br /> [05:56.56]At all times during the game,<br /> [05:59.15]the team must have one of the players<br /> [06:01.43]on the court designated as a goalkeeper.<br /> [06:04.56]A player who is recognized as a goalkeeper<br /> [06:08.50]may become a court player at any time.<br /> [06:11.94]Similarly, a court player may become a goalkeeper at any time.<br /> [06:18.13]A team must have at least 5 players on the court at the start of the game.<br /> [06:23.00]The number of players on a team can be increased up to 14,<br /> [06:28.08]at any time during the game, including overtime.<br /> [06:33.00]The game may continue<br /> [06:34.34]even if a team is reduced to less than 5 players on the court.<br /> [06:38.91]It is for the referees to judge<br /> [06:40.93]whether and when the game should be permanently suspended.<br /> [06:59.86]</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載