奧運28大項Diving跳水 01

<p>[ti:未知]<br /> [ar:]<br /> [al:]<br /> [by:]<br /> [00:02.58]<br /> [00:07.36]<br /> [00:10.24]北京奧運28大項<br /> [00:30.77]"參與"，"競爭"，"分享"，"進步"<br /> [00:47.55]Diving  跳水<br /> [00:55.59]英文原文<br /> [00:56.59]The order of diving shall be determined by a random draw<br /> [00:59.58]prior to all preliminary competitions.<br /> [01:03.03]The draw shall be held at the Technical Meeting<br /> [01:05.61]prior to the preliminary competition.<br /> [01:08.01]When available, an electronic draw shall be used.<br /> [01:12.35]講解<br /> [01:28.23]逐句對照<br /> [01:31.72]The order of diving shall be determined by a random draw<br /> [01:34.66]prior to all preliminary competitions.<br /> [01:45.35]determine  決定, 確定<br /> [01:47.96]be determined to do something  決定做某事，下定決心做某事<br /> [01:55.50]I'm determined to leave.<br /> [02:01.96]random  任意的，隨機的<br /> [02:04.45]draw  抽簽<br /> [02:07.39]random draw   隨機抽簽<br /> [02:10.48]preliminary  初步的，預備性的<br /> [02:13.71]preliminary competition  初賽<br /> [02:17.32]semi-finals  準決賽，半決賽<br /> [02:21.32]決賽  final<br /> [02:24.10]The draw shall be held at the Technical Meeting<br /> [02:26.79]prior to the preliminary competition.<br /> [02:35.11]Technical Meeting<br /> [02:37.57]Technical Meeting of Competition  競賽技術(shù)會議<br /> [02:43.87]When available, an electronic draw shall be used.<br /> [03:02.13]英文原文<br /> [03:04.13]In the semi-finals,<br /> [03:05.71]the divers shall compete in reverse order of their ranking<br /> [03:09.21]determined by the total scores<br /> [03:11.31]at the end of the preliminary competition. <br /> [03:14.98]講解<br /> [03:23.77]in...order或in order of...  按…順序，以...為順序<br /> [03:31.54]in alphabetical order  按字母順序<br /> [03:34.78]in order of importance  以重要性為順序<br /> [03:38.74]in reverse order  以相反的順序，次序顛倒地<br /> [04:04.52]英文原文<br /> [04:04.47]In the case of a tie,<br /> [04:05.76]the dive order shall be determined by a draw between the affected divers.<br /> [04:11.88]講解<br /> [04:20.42]及時講解<br /> [04:21.94]in the case of  就…而言，在…情況下<br /> [04:28.66]Most of the students are very diligent,<br /> [04:32.15]but it's different in the case of Mary.<br /> [04:41.77]tie  領(lǐng)結(jié)，帶子<br /> [04:49.75]in the case of a tie  在比分相同的情況下<br /> [05:03.27]原文重聽<br /> [05:06.14]The order of diving shall be determined by a random draw<br /> [05:09.24]prior to all preliminary competitions.<br /> [05:12.63]The draw shall be held at the Technical Meeting<br /> [05:15.20]prior to the preliminary competition.<br /> [05:17.86]When available, an electronic draw shall be used.<br /> [05:21.60]In the semi-finals,<br /> [05:23.79]the divers shall compete in reverse order of their ranking<br /> [05:27.30]determined by the total scores<br /> [05:29.41]at the end of the preliminary competition. <br /> [05:32.35]In the case of a tie,<br /> [05:34.21]the dive order shall be determined by a draw between the affected divers.<br /> [05:53.91]</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載