奧運28大項Basketball 籃球 03

<p>[ti:未知]<br /> [ar:]<br /> [al:]<br /> [by:]<br /> [00:02.58]<br /> [00:07.36]<br /> [00:10.05]北京奧運28大項<br /> [00:30.78]"參與"，"競爭"，"分享"，"進步"<br /> [00:46.99]Basketball  籃球<br /> [00:54.62]VIOLATION  違例<br /> [00:56.64]英文原文<br /> [01:00.50]A violation occurs when the player infracts the rules of Basketball.<br /> [01:05.52]A violation results in the awarding of the ball to the opponents.<br /> [01:10.22]It happens when the player takes more than 2 steps<br /> [01:13.87]without bouncing the ball on the floor.<br /> [01:16.31]This is called Traveling.<br /> [01:18.66]An other violations is when a player stops dribbling<br /> [01:22.08]and then starts dribbling again<br /> [01:24.41]or bounces the ball with its two hands at once.<br /> [01:28.24]We call this a double Dribble.<br /> [01:30.68]You can also commit a violation if you twist your hand,<br /> [01:34.68]when in contact with the ball, pass the vertical. This is called Carry,<br /> [01:40.39]as the hand must always remain on the top of the ball.<br /> [01:46.58]講解<br /> [02:25.29]逐句對照<br /> [02:26.70]A violation occurs when the player infracts the rules of Basketball.<br /> [02:36.08]A violation results in the awarding of the ball to the opponents.<br /> [02:46.13]result in<br /> [02:48.81]cause<br /> [02:53.48]in<br /> [02:56.89]The accident resulted in the death of 2 passengers.<br /> [03:08.59]result from  由于，起因于<br /> [03:13.02]result in<br /> [03:18.87]Sickness often results from eating too much.<br /> [03:26.90]It happens when the player takes more than 2 steps<br /> [03:29.99]without bouncing the ball on the floor.<br /> [03:36.42]This is called Traveling.<br /> [03:42.15]travel  旅行，旅游<br /> [03:49.25]travel  走步<br /> [03:59.75]An other violations is when a player stops dribbling<br /> [04:02.89]and then starts dribbling again<br /> [04:05.32]or bounces the ball with its two hands at once.<br /> [04:16.99]dribble  帶球，運球<br /> [04:20.71]double dribble  兩次運球，兩次帶球 / 二帶<br /> [04:29.68]We call this a double Dribble.<br /> [04:35.13]You can also commit a violation if you twist your hand,<br /> [04:39.11]when in contact with the ball, pass the vertical.<br /> [04:42.06]This is called Carry,<br /> [04:51.76]in contact with  觸及，與…接觸<br /> [04:57.87]Do not allow the products to come in contact with the eyes or face.<br /> [05:06.10]carry<br /> [05:07.60]carry the ball  翻腕違例<br /> [05:16.68]as the hand must always remain on the top of the ball.<br /> [05:29.33]原文重聽<br /> [05:31.66]A violation occurs when the player infracts the rules of Basketball.<br /> [05:36.68]A violation results in the awarding of the ball to the opponents.<br /> [05:41.39]It happens when the player takes more than 2 steps<br /> [05:45.31]without bouncing the ball on the floor.<br /> [05:47.44]This is called Traveling.<br /> [05:49.97]An other violations is when a player stops dribbling<br /> [05:53.17]and then starts dribbling again<br /> [05:55.57]or bounces the ball with its two hands at once.<br /> [05:59.52]We call this a double Dribble.<br /> [06:01.94]You can also commit a violation if you twist your hand,<br /> [06:05.71]when in contact with the ball, pass the vertical. This is called Carry,<br /> [06:11.21]as the hand must always remain on the top of the ball.<br /> [06:29.69]</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載