雅思寫作經(jīng)典900句：電視對青少年影響（1）

　　1.想想我們學(xué)習(xí)英語的漫漫之路和我們對英語掌握的程度，應(yīng)該說我們的投入與產(chǎn)出比太低了。

　　When we think about the long process of our English study and the level of our mastery of this language that we have reached, we should say that the input and output ratio is too low. 如今，很多電視節(jié)目里充斥著暴力鏡頭，這對人們，特別是青少年的日常行為，造成了極為不利的影響。

　　Nowadays, there are simply too much violence in TV programs and this is having an extremely negative influence on the daily behaviors of people, especially youngsters. 眾所周知，青少年具有超強的模仿力，因此也就最容易受到影響。

　　As is known to all, youngsters tend to copy certain behaviors quickly, so they are the most easily affected group // vulnerable group. 過多地接觸暴力和色情鏡頭，不讓他們學(xué)壞那就難了。

　　If they are exposed to too much violence or sex, they will just be affected. 有時候，成年人接觸多了暴力內(nèi)容也難免會受到影響的。

　　Sometimes even adults can be affected if they are exposed to too much violence and sex.

　　6.美國社會，特別是校園里頻頻發(fā)生槍擊案，其中很重要的一個因素就是他們在模仿電影中的鏡頭。

　　The constant occurrences of shooting of innocent people in the U.S., especially on the campuses, can very much be attributed to the imitation of certain scenes in movies.

　　7.我們要培養(yǎng)孩子們遵紀(jì)守法的強烈意識，要讓他們知道只有尊重他人才能獲得別人的尊重。

　　We need to foster a strong sense//awareness of abiding by laws and regulations among our children, letting them know that to be respected, they need, first of all, respect others.

　　8.世界上最寶貴的是生命，無論是誰，都沒有剝奪別人生命的權(quán)力。

　　The most precious thing in the world is life. None of us, no matter who we are, has the right to deprive the life of others.

　　9.社會的不斷發(fā)展依靠一代又一代的年青人，因此，加強對青少年的道德教育和社會責(zé)任感教育至關(guān)重要。

　　The constant progress of our society relies on generation of generation of young people.

　　Therefore, it is of vital importance to enforce education of morality and a sense of social responsibility on them.

　　10.青少年由于不成熟，缺乏社會經(jīng)驗，因此，對許多事情的認(rèn)識是有限的，這就決定了他們很多時候無法判別好與壞。

　　As a result of their being immature and lack of social experience, young people are often very much restricted in terms of their vision in looking at things which dictates that they are often unable to tell right from wrong.

　　11.法律的作用是懲惡;道德的作用是揚善。

　　The function of law is to punish evil while that of morality is to reward good.

　　12.中國有句古話是這樣講的：一失足成千古恨。我們實在不能讓我們的青少年受到不良影響，從而走上犯罪的道路。

　　An old Chinese saying goes like this: one step wrong leads to regret lifelong. Therefore, we just can not sit back and see our youngsters be influenced by any unhealthy tendencies and hence become criminals.

　　13.常言道：榜樣的作用是無窮的。作為父母、老師、成年人，我們應(yīng)該為我們的孩子們樹立好的榜樣。

　　As the saying goes: the effect of good examples is immense. As parents, teachers and adults, we should set good examples for our children.