英語六級作文范文精選內(nèi)容整理：漢學(xué)的復(fù)興

在英語六級考試中，作文部分堪稱重中之重，同時也是不少考生的心頭之患。為了在作文部分斬獲高分，備考階段的積累變得尤為關(guān)鍵。下面是一篇圍繞“漢學(xué)的復(fù)興”話題的英語六級作文范文，希望能為您的備考之路提供借鑒和靈感。

英文原文

In recent years, Sinology, the study of Chinese traditional culture, literature, history, society, etc., has become increasingly popular. For instance, it is reported that many primary and secondary schools have set up courses of sinology, in which students are taught classical works by Chinese ancient educators and philosophers, like Confucius. Another good illustration is in the program CCTV Lecture Room, where famous scholars like Yu Dan give lectures on Chinese ancient philosophies and literatures.

近年來，漢學(xué)（研究中國傳統(tǒng)文化、文學(xué)、歷史、社會等的學(xué)科）變得越來越受歡迎。例如，據(jù)報道，許多中小學(xué)開設(shè)了漢學(xué)課程，在這些課程中，學(xué)生們會學(xué)習(xí)中國古代教育家和哲學(xué)家（如孔子）的經(jīng)典著作。另一個很好的例子是中央電視臺的《百家講壇》節(jié)目，著名學(xué)者如于丹在其中講授中國古代哲學(xué)和文學(xué)。

Sinology becomes prevalent due to the fact that it is of vital significance for both the individuals and the society. For one thing, Sinology is the essence of Chinese civilization with more than 5,000 years. Thus, for individuals, they can enlarge their scope of knowledge, enrich their experience and adapt themselves to the complicated society. For another, it is acknowledged that the rehabilitation of Sinology can contribute to the establishment of a harmonious society.

漢學(xué)之所以流行，是因為它對個人和社會都具有重要意義。一方面，漢學(xué)是擁有5000多年歷史的中華文明之精髓。因此，對于個人而言，學(xué)習(xí)漢學(xué)可以拓寬他們的知識面，豐富他們的經(jīng)驗，并使他們能夠適應(yīng)復(fù)雜的社會。另一方面，人們普遍認為，漢學(xué)的復(fù)興有助于建立和諧社會。

In my opinion, all Chinese people should inherit the merits of Sinology. To do so, we can read books by ourselves or attend lectures on this issue. Besides, we have the obligation to popularize and introduce it to the world. By doing so, we can not only inherit it but also make it glorious and prosperous.

在我看來，所有中國人都應(yīng)該繼承漢學(xué)的優(yōu)點。為此，我們可以自己閱讀相關(guān)書籍或參加關(guān)于這個問題的講座。此外，我們有義務(wù)向全世界推廣和介紹漢學(xué)。這樣做，我們不僅可以繼承它，還可以使其更加輝煌和繁榮。

重點詞匯解析

Sinology: 漢學(xué)

traditional culture: 傳統(tǒng)文化

primary and secondary schools: 中小學(xué)

ancient educators and philosophers: 古代教育家和哲學(xué)家

prevalent: 流行的

vital significance: 重要意義

essence: 精髓

complicate: 使復(fù)雜

rehabilitation: 復(fù)興

inherit: 繼承

merit: 優(yōu)點

obligation: 義務(wù)

popularize: 推廣

glorious and prosperous: 輝煌和繁榮

以上就是小編給大家整理的英語六級作文范文：漢學(xué)的復(fù)興相關(guān)內(nèi)容，希望對大家有所幫助！