譯文 再次為給您帶來(lái)的任何不便表示道歉。
點(diǎn)睛 本句用于道歉信的結(jié)尾。其中，inconvenience意為“不便；困難”。如：
Please accept our apologies for any inconvenience we have caused. 若有不便，敬請(qǐng)?jiān)彙?
本句中的inconvenience也可以替換為trouble（困難）、problem（問(wèn)題）等。應(yīng)當(dāng)注意的是：trouble和problem都是可數(shù)名詞，用在此句中應(yīng)當(dāng)變?yōu)閺?fù)數(shù)形式。
句型拓展
Please allow me to say sorry again. 請(qǐng)?jiān)试S我再次表達(dá)我的歉意。
Hope you can accept my apologies and understand my situation. 希望您能理解我的處境并接受我的道歉。
I sincerely hope that you will be able to think in my position and accept my apologies. 我真誠(chéng)地希望您能夠站在我的立場(chǎng)上考慮一下，并接受我的歉意。
I want to let you know how regretful I am feeling now. 希望您知道我現(xiàn)在有多么后悔。
I am sorry that I can't attend the party and trust that you will be able to understand. 十分抱歉，我不能參加那個(gè)晚會(huì)，相信您能理解。
