英語(yǔ)四級(jí)作文是檢驗(yàn)我們英語(yǔ)應(yīng)用能力的重要一環(huán)。在備考過(guò)程中，我們需要注重積累詞匯、掌握句型，并學(xué)會(huì)如何清晰、準(zhǔn)確地表達(dá)觀點(diǎn)。以下是一篇關(guān)于“遠(yuǎn)程教育的優(yōu)勢(shì)與挑戰(zhàn)”為主題的英語(yǔ)四級(jí)作文范文，旨在為大家提供寫(xiě)作參考。
英文原文
Apparently, the vivid picture given above portrayed that a teacher and her student are praising the convenience of remote education. When it comes to the choice between studying in traditional colleges and self-studying through Internet, recently more people choose to receive remote education.
顯然，上面那張生動(dòng)的圖片描繪了一位老師和她的學(xué)生正在稱(chēng)贊遠(yuǎn)程教育的便利性。當(dāng)談到在傳統(tǒng)學(xué)院學(xué)習(xí)和通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)自學(xué)之間的選擇時(shí)，最近越來(lái)越多的人選擇接受遠(yuǎn)程教育。
In the eyes of those people studying through Internet, remote education has its own advantages which are beneficial to their study. In the first place, studying through Internet is more efficient and flexible because learners will not be bound up in the classroom at the required time. In the second place, they can listen to the lessons from the famous teachers who are uneasy to contact at campus.
在那些通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)學(xué)習(xí)的人看來(lái)，遠(yuǎn)程教育有其自身的優(yōu)勢(shì)，對(duì)他們的學(xué)習(xí)有益。首先，通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)學(xué)習(xí)更高效、更靈活，因?yàn)閷W(xué)習(xí)者不必在規(guī)定的時(shí)間被困在教室里。其次，他們可以聽(tīng)那些在校園里難以接觸到的名師的課程。
But remote education is still far from perfection. On one hand, staying before computers too long will make students neglect the importance of communication. On the other hand, different from the traditional teaching methods, students find it more difficult to get feedback from their teachers on time.
但是，遠(yuǎn)程教育還遠(yuǎn)不夠完善。一方面，長(zhǎng)時(shí)間待在電腦前會(huì)使學(xué)生忽視溝通的重要性。另一方面，與傳統(tǒng)的教學(xué)方法不同，學(xué)生發(fā)現(xiàn)更難及時(shí)從老師那里獲得反饋。
In my opinion the remote education represents the trend of educational development and the most effective way to realize the popularity and justice of educational resource. Of course, presently it is only a complement to the traditional education.
在我看來(lái)，遠(yuǎn)程教育代表了教育發(fā)展的趨勢(shì)，是實(shí)現(xiàn)教育資源普及和公平的最有效途徑。當(dāng)然，目前它只是傳統(tǒng)教育的一個(gè)補(bǔ)充。
重點(diǎn)詞匯解析
Apparently：顯然
portrayed：描繪
remote education：遠(yuǎn)程教育
self-studying：自學(xué)
beneficial：有益的
bound up：束縛
flexible：靈活的
uneasy：不易的
perfection：完美；完善
neglect：忽視
communication：溝通
feedback：反饋
represent：代表
trend：趨勢(shì)
popularity：普及
justice：公平
complement：補(bǔ)充
以上就是小編給大家整理的英語(yǔ)四級(jí)作文范文：遠(yuǎn)程教育的優(yōu)勢(shì)與挑戰(zhàn)相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)大家有所幫助！
