(1)Now people in growing numbers are beginning to believe that some certain sports contribute directly to our health by giving us some physical exercises.
現(xiàn)在越來(lái)越多的人開(kāi)始相信體育鍛煉能有助于身體健康。
(2)As a matter of fact, travel has become part of our life. This situation is encouraging, for it not only broadens people's minds to the extend which may not be reached previously, but also relaxes them physically, which help people work out mental problems more actively.
實(shí)際上，旅行已經(jīng)成為我們生活的一個(gè)部分，這樣的情形是喜人的，因?yàn)槁眯胁粌H可以拓寬人們的視野達(dá)到之前沒(méi)有達(dá)到的范圍，而且還可以在身體上得到放松，這能使人們更加積極的克服心理問(wèn)題。
(3) Pollution poses a great threat to our existence.
n 污染對(duì)我們的生存造成巨大威脅。
n Some of the…are poisonous and dangerous to health.
(4)Environmental experts point out that increasing pollution not only causes serious problems such as global warming but also could threaten to end human life on our planet.
n 環(huán)境學(xué)家指出：持續(xù)增加的污染不僅會(huì)導(dǎo)致像全球變暖這樣嚴(yán)重的問(wèn)題，而且還將威脅到人類在這個(gè)星球的生存。
(5)…Under considerable pressure from… therefore…will only add to their burden.
在這樣的壓力之下，所以會(huì)增加他們的負(fù)擔(dān)。
(6) I see three kinds of pressure working on people today: pressure from education, family and career. It is easy to blame the school for charging too much money, the family members for the heavy burden, the society for the fierce competition. I think people should relax. It is important for them to keep a good mood under whatever circumstances.
我能看到今天人們身上的三種壓力，教育的壓力，家庭和職業(yè)的壓力。學(xué)校所收學(xué)費(fèi)太貴，家庭成員負(fù)擔(dān)過(guò)重，來(lái)自社會(huì)的激烈競(jìng)爭(zhēng)。我認(rèn)為人們應(yīng)該放松，他們他們來(lái)說(shuō)，在任何環(huán)境下保持一個(gè)好的情緒是很重要的。
(7)Moreover, children will have less time to play and communicate with their peers due to extra studies, consequently, it is difficult to develop and cultivate their character and interpersonal skills. They may become more solitary and even suffer from certain mental illness.
而且，由于要額外地學(xué)習(xí)，孩子們沒(méi)有多少時(shí)間和同齡的孩子玩耍和交流，很難培養(yǎng)他們的個(gè)性和交際能力。他們可能變得孤僻甚至產(chǎn)生某些心理疾病。
