022. He is not only... but also...
他不僅……而且……
[句型解析]
“not only...but also...”是表遞進的句型,意為“不但……而且……”。
[實例]
1. He is not only humorous, but also patient.
他不僅幽默,而且很耐心。
2. He is not only a good leader, but also an eloquent speaker.
他不僅領(lǐng)導有方,而且口才出眾。
3. I’m not only going to the party, I’m also going to sing at it.
我不但會去參加晚會,而且還會在晚會上唱歌呢。
4. Not only do I support you, so do your acquaintances.
不僅我支持你,而且所有認識你的人也會支持你。
[實戰(zhàn)練習]
A: Have you seen the movie Gone with the Wind?
你看了電影《亂世佳人》了嗎?
B: Yeah. I think Vivian Leigh is beautiful.
看了。我覺得費文麗很漂亮。
A: She’s not only beautiful; she’s also a talented actress.
她不但漂亮,而且才華橫溢。
B: Yes, I’ve enjoyed all her movies.
是的。我喜歡她所有的電影。
A: Which one is your favorite?
你最愛哪一部?
B: I like her best in A Streetcar Named Desire.
我最愛《欲望街車》中的她。