9. Would you please...? 請(qǐng)你……好嗎?
這是一個(gè)非常禮貌的請(qǐng)求句型,要說(shuō)它的禮貌程度,算得上是最高級(jí)了。
◆ 最常用的三個(gè)句子
Top 1: Would you please give me a ride?
(請(qǐng)你讓我搭個(gè)便車好嗎?)
Top 2: Would you please calm down?
(請(qǐng)你冷靜一點(diǎn)好嗎?)
Top 3: Would you please give me a chance to explain?
(請(qǐng)你給我一個(gè)機(jī)會(huì)解釋一下好嗎?)
◆ 瘋狂實(shí)戰(zhàn)
A: Would you please give me a hand?
B: Sure. What can I do for you?
A: 請(qǐng)你幫個(gè)忙好嗎?
B: 當(dāng)然,我能為你做什么呢?
A: Would you please speak a little more slowly?
B: Sure, I’m sorry. Let me repeat what I just said.
A: 請(qǐng)你說(shuō)慢點(diǎn)好嗎?
B: 當(dāng)然可以,對(duì)不起,我來(lái)重復(fù)一下剛才說(shuō)的話。