李陽瘋狂英語突破口語之突破對(duì)話第51課
1、 I Want to Invite You to a Party
我想邀請你參加一個(gè)聚會(huì)
A: Hello!
B: Hello! Marry! This is Mike.
A: Mike! Nice to hear from you again. How are you?
B: Fine, thanks. And you?
A: Oh, not bad.
B: Good. Listen. I’m phoning because I want to invite you to a party. At
our new house. And...
A: New house? Really?
B: We’ve moved. That’s why we’re giving the party. Can you come?
A: Of course. When is it?
B: This Saturday evening.
A: When does the party start?
B: Come at any time after eight. All right?
A: Yes. Oh, by the w...
B: Bye! See you on Saturday evening.
A: Wait a moment, Mike. You haven’t... Mike? Are you still there? You
haven’t given me your new address. Hello? Mike? Hello?
-------2000年安徽省中考聽力試題
額外成就感
電話英語
This is Mike. 我是邁克。
I’m phoning because ... 我打電話來是想說……
Are you still there? 喂？（你還在電話上嗎？）
口語要素
★ How are you? 你好嗎？
★ Fine, thanks. And you? 我很好，謝謝。你呢？【中國人耳熟能詳?shù)膯柡蛘Z】
★ Wait a moment. 等一下。
精彩句子
★ Nice to hear from you again. 很高興又聽到你的聲音/收到你的來信。
★ That’s why we’re giving the party. 這就是為什么我們要舉辦這個(gè)聚會(huì)。
語法點(diǎn)滴
現(xiàn)在完成時(shí)：表示到目前為止已經(jīng)發(fā)生的動(dòng)作或情況。
We’ve moved. 我們剛剛搬家。
You haven’t given me your new address. 你還沒告訴我你的新地址呢！
參考譯文
A：喂？
B：喂！瑪麗，我是邁克。
A：邁克，很高興又聽到你的聲音。你好嗎？
B：很好，謝謝。你呢？
A：哦，還不錯(cuò)。
B：太好了。我這次打電話來是想邀請你參加一個(gè)聚會(huì)。在我們的新房子里，而且……
A：新房子？真的？
B：真的。我們剛剛搬進(jìn)來，所以才舉辦這次聚會(huì)。你能來嗎？
A：當(dāng)然了，什么時(shí)候？
B：這個(gè)星期六晚上。
A：幾點(diǎn)鐘開始？
B：八點(diǎn)以后什么時(shí)間來都可以。怎么樣？
A：好的。哦，我想……
B：好的，周六晚上見！
A：邁克，等一下。你還沒……邁克！喂？你還沒告訴我你的新地址呢！喂？邁克！喂？
