李陽瘋狂英語突破口語之突破對話第34課
4．I Can’t Help You Out
我?guī)筒簧夏愕拿?
A: Hello.
您好。
B: Hello, Tom. This is Don. How are you?
你好，湯姆。我是丹。你怎么樣？
A: Oh, hi, Don. Just great. How have you been?
哦，你好，丹。我很好。你呢？
B: Fine. Listen, Jerry and I wanted to go to a movie tomorrow night, but we don’t have a way to get there. If you drive, we’ll buy the tickets, How about it?
很好。我和杰瑞準(zhǔn)備明天晚上去看電影，但是沒有車，如果你能開車帶我們?nèi)ィ愕碾娪捌蔽覀儼?，這個主意怎么樣？
A: Well, it sounds like fun, but actually I’ve really got a lot of homework to do.
好像是不錯，但是我有好多作業(yè)要做。
B: Oh, come on, Tom. It’ll be fun. It’s only a few hours. It’ll help you relax. You’ll study better!
哦，別這樣，湯姆。我們會很開心的，就那么幾個小時，你也正好放松一下。這會幫你更好地學(xué)習(xí)。
A: I really can’t. I’ve got an English exam on Monday and a book report due on Tuesday that I’m really getting nervous about. I don’t think I’d enjoy it much. But thanks a lot for thinking of me. Sorry I can’t help you out.
我真的不能去。我星期一有個英語考試，星期二要交一篇讀書報告，這使我很緊張。我看電影也看不到心上。但是謝謝你們還想著我。抱歉我實在是幫不了這個忙。
B: Oh, don’t worry about it. Maybe next time. Good luck on your exam. We’ll be thinking of you!
那好，沒關(guān)系。下次吧。祝你考試順利。我們會想著你的！
A: Thanks. See you.
謝謝。再見。
B: Ok, Bye.
好的，再見。
口語要素
★ How are you? 你好嗎？
★ How have you been? 你過得好嗎？
★ It sounds like fun. 好像是不錯。
★ Actually I’ve really got a lot of homework to do.我有好多作業(yè)要做。
★ Thanks a lot for thinking of me. 謝謝你們還想著我。
★ Sorry I can’t help you out. 抱歉，我實在是幫不了這個忙。
