英語導(dǎo)讀1000句-跟讀慢速going places-陽光寶貝
- 聽力原文
- 參考譯文
Section 4
Going Places
1 Travel can be very exciting.
2 Many people like to travel.
3 People think travel is expensive.
4 This need not be so.
5 We can travel by many ways.
6 Walking is a form of travel.
7 It can be very interesting.
8 Walking enables us to see many things in detail.
9 We can travel by plane, bus, train or car.
10 When we travel that way, we get to places quickly.
11 However, we don’t see things so deeply.
12 A bicycle is a quicker way to travel than walking.
13 By bicycle, we can still see things in detail.
14 We can stop easier and examine what we find interesting.
15 But all types of travel are interesting.
Section 4 Going Places四 外出
1.Travel can be very exciting. 旅游非常有趣。
2.Many people like to travel. 很多人喜歡旅游。
3.People think travel is expensive. 人們覺得旅游挺花錢的。
4.This need not be so. 事實(shí)未必如此。
5.We can travel by many ways. 旅游的方式多種多樣。
6.Walking is a form of travel. 走路是一種旅游方式。
7.It can be very interesting. 它可以是非常有趣的。
8.Walking enables us to see many things in detail. 走路讓我們能夠仔細(xì)地觀察很多事物。
9.We can travel by plane, bus, train or car. 我們非唯心乘飛機(jī)、乘公共汽車、乘火車、乘汽車旅游。
10.When we travel that way, we get to places quickly. 如果我們用上述的方式旅游，我們可以較快地到達(dá)目的地。
11.However, we don’t see things so deeply. 然而，這樣做我們不能很仔細(xì)地觀看事物。
12.A bicycle is a quicker way to travel than walking. 騎車旅游比走路快一些。
13.By bicycle, we can still see things in detail. 騎車時(shí)我們?nèi)匀豢梢暂^詳細(xì)地觀看許多事物。
14.We can stop easier and examine what we find interesting. 我們可以很方便地停下來，看一看我們感興趣的東西。
15.But all types of travel are interesting. 但是所有的旅游方式都是有趣的。
