英語口語王想聊就聊(昂秀)topics-5.2.1 與新鄰居初次見面

2.1 Meet the Neighbor for First Time 與新鄰居初次見面

M: Hello!

W: Oh, hi!

M: Please allow me to introduce myself. My name is Tom.

W: Pleased to meet you. My name is Alice. Did you just move in next door?

M: Yes, I did. Have you lived here long?

W: Me? I guess so. I've lived here for about six years now. Have you lived in America very long?

M: No, not really. When I left Vietnam, I came to America and I lived with a cousin in Dallas for two years. Where do you work, Alice?

W: I teach mathematics at a college. What do you do?

M: I am an accountant at a company

W: Well, Tom. It's good to meet you. I have to go now. I am teaching a class this evening, and I need to get to the college.

M: It's nice meeting you too, Alice.

W: See you around!

M: Goodbye, Alice.

譯：

M：你好。

W：哦，你好。

M：請(qǐng)?jiān)试S我介紹一下自己，我叫湯姆。

W：很高興見到你，我叫愛麗斯。你剛搬進(jìn)隔壁嗎？

M：是的，你住在這里很久了嗎？

W：我嗎？我想是的，到現(xiàn)在有六年了，你住在美國很久了嗎？

M：不是很久，我離開越南后就來到了美國，和一個(gè)表兄在達(dá)拉斯住了兩年。愛麗斯，你在哪里工作？

W：我在一年大學(xué)教數(shù)學(xué)，你是做什么工作的？

M：我是一家公司的會(huì)計(jì)。

W：哦，湯姆，很高興見到你，我不得不走了。我今晚有課，我得趕緊去學(xué)校。

M：我也很高興見到你，愛麗斯。

W：改天見！

M：再見，愛麗斯！