經(jīng)典諺語(yǔ):知識(shí)與智慧-L

Learn young, learn fair.
［譯］學(xué)習(xí)趁年輕，既學(xué)就學(xué)好。
Learning without thought is labour lost; thought without learning is perilous.
［注解］語(yǔ)出孔子。
［譯］學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆。
Life is short, art is long.
［譯］人生短暫，而學(xué)問(wèn)無(wú)窮。
Listen to what is wise and try to understand it.
［注解］語(yǔ)出《圣經(jīng)·箴言》第2章第2節(jié)。
［譯］側(cè)耳聽(tīng)智慧，專心求聰明。
Live and learn. (or We live and learn. or We are to learn as long as we live. or It is never too old to learn.)
［注解］指人的一生可以學(xué)到許多有用或令人驚奇的東西；經(jīng)驗(yàn)是良師，活得愈久，學(xué)得愈多?；钪傆锌蓪W(xué)的東西。
［譯］活到老，學(xué)到老；學(xué)無(wú)止境。
Live to learn and learn to live.
［譯］生而學(xué)之，學(xué)而生之。