雙語詩歌|葉芝：深沉的誓言 A Deep-Sworn Vow
A Deep-Sworn Vow |
深沉的誓言 |
| Others because you did not keep | 因你未守那深沉的誓言， |
| That deep-sworn vow have been friends of mine; | 別人便與我相戀； |
| Yet always when I look death in the face, | 但每每，在我面對死神的時候， |
| When I clamber to the heights of sleep, | 在我睡到最酣的時候， |
| Or when I grow excited with wine, | 在我縱酒狂歡的時候， |
| Suddenly I meet your face. | 總會突然遇到你的臉。 |
