經(jīng)典古詩詞英文翻譯30《望廬山瀑布》—— 李白

經(jīng)典古詩詞英文翻譯30《望廬山瀑布》中文版

李白

日照香爐生紫煙，

遙看瀑布掛前川。

飛流直下三千尺，

疑是銀河落九天。

經(jīng)典古詩詞英文翻譯30《Watching the Waterfall on Mt《Lu》英文版

Li Bai

Sunshine mists up in purple th’ Incense-Burner Peak;

Seen afar, a torrent hangs from its escarpment.

The water roars down, a trip of three thousand feet;

As if the Milky Way fell from the firmament.