口語(yǔ)對(duì)話：你媽媽會(huì)繼續(xù)念叨你的

　　A：So your mom can stop nagging you now.

　　所以你媽不會(huì)再念你了。

　　B：Trust me. She'll keep nagging. She thinks something will go wrong.

　　相信我。她還是會(huì)繼續(xù)念。她覺(jué)得會(huì)出差錯(cuò)。

　　A：Don't tell me she's been listening to the fortune-teller again.

　　別跟我說(shuō)她又聽(tīng)算命的話了。

　　B：You guessed it. She says we have to get married on January 2nd, or we'll have bad luck.

　　你猜對(duì)了。她說(shuō)我們得在一月二號(hào)結(jié)婚，否則就會(huì)衰。

　　A：The day we choose to get married could never be an unlucky day.

　　我們選的大喜之日不可能會(huì)衰的啦。

　　B：My mom just wants everything to be perfect for us.

　　我媽媽只是希望我們一切都很完美。