喬布斯英語(yǔ)名言:談品質(zhì)

話語(yǔ)里包含著真心。所以哪怕是一句話，也帶有說話人的體溫。所以，你有沒聽過這句偉大的名言——“肚子餓了就要吃!”。下面是喬布斯英語(yǔ)名言:談品質(zhì)的全部?jī)?nèi)容，希望你會(huì)喜歡!

“Be a yardstick of quality. Some people aren’t used to an environment where excellence is expected.”

「成為品質(zhì)的衡量標(biāo)準(zhǔn)，有些人不習(xí)慣于被預(yù)期杰出的環(huán)境。」

yardstick (n.) 是「一碼長(zhǎng)的尺；衡量標(biāo)準(zhǔn)」如：Profit is a common yardstick of success for most businesses. (利潤(rùn)是多數(shù)企業(yè)衡量成功的標(biāo)準(zhǔn)。) be used to… 是「習(xí)慣于…」，如：I’m not used to this kind of environment. (我不習(xí)慣這種環(huán)境。) “excellence is expected” 是「被預(yù)期 / 期待杰出」。