“你喜歡這里嗎？”居然不是"Do you like here?"

很多人經(jīng)常問(wèn)會(huì)說(shuō)姐一個(gè)老生常談的問(wèn)題：“怎么才能把英語(yǔ)學(xué)好?”

關(guān)于這個(gè)問(wèn)題，我可以用一句話回答，也可以三天三夜說(shuō)不完。但總的來(lái)說(shuō)，化繁為簡(jiǎn)，最簡(jiǎn)單的就是最地道的。

今天會(huì)說(shuō)姐為大家講幾個(gè)英語(yǔ)口語(yǔ)中常犯的錯(cuò)誤，比如這個(gè)“Do you like here”，這些句子常常掛在嘴邊上，卻又都是錯(cuò)的。

一起和我化繁為簡(jiǎn)，從思維方式上提升你的英語(yǔ)口語(yǔ)……

1Do you like here?

like是動(dòng)詞，后面應(yīng)該接個(gè)名詞，

可是 here 是副詞，所以應(yīng)該加個(gè) it 。

所以應(yīng)該是，

Do you like it here?

2Can you give me your name card?

外國(guó)人在索要東西時(shí)表達(dá)得會(huì)更禮貌，

習(xí)慣說(shuō)，“ May I have...? ”

而且名片也不是“ name card”，

而是“business card"。

所以這句話的正確說(shuō)法是，

May I have your business card?

3Is Friday OK for you?

這里介詞使用不當(dāng)，

OK for you = good for you，

意思是對(duì)某人有好處。

所以正確說(shuō)法應(yīng)該是，

Is Friday OK with you?

4I don't know what's the problem.

這句話是有what引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句，

賓語(yǔ)從句要用陳述語(yǔ)序啊寶寶們，

也就是引導(dǎo)詞后面的句子要用陳述語(yǔ)序。

正確說(shuō)法是，

I don't know what the problem is.

再舉個(gè)例子：

I don't know what they are looking for.

我不知道他們?cè)谡沂裁础?/p>

Can you imagine what kind of man he is?

你能想象這個(gè)男人是什么類型的么?