出國(guó)旅行必須學(xué)會(huì)的英語(yǔ)交際口語(yǔ)

到了暑期旅行季啦，打算出國(guó)玩的朋友應(yīng)該不少吧。我們平時(shí)學(xué)的英語(yǔ)口語(yǔ)其實(shí)在出國(guó)旅行的時(shí)候是最能派上用場(chǎng)的，尤其是到英語(yǔ)國(guó)家旅游，學(xué)會(huì)恰當(dāng)?shù)目谡Z(yǔ)交際用語(yǔ)是必不可少的……那么，在外旅行必須要掌握的交際口語(yǔ)有哪些呢?

主動(dòng)與陌生人搭訕或被搭訕時(shí)，都應(yīng)該注意用語(yǔ)，用恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)句、詞匯對(duì)話(huà)可是基本呀!具體請(qǐng)看以下幾個(gè)場(chǎng)景：

1.迷路別怕，會(huì)問(wèn)就好!

Excuse me, I think I’m kinda lost in here. Could you tell me where is the restroom?

打擾一下，我想我大概是迷路了……可以問(wèn)下洗手間怎么走嗎?

Tips：

1)excuse me這句被玩壞的交際語(yǔ)其實(shí)還是非常實(shí)用的……除了在網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中表達(dá)難以置信，與黑人問(wèn)號(hào)臉功能一樣之外，在日常搭訕中，尤其是問(wèn)詢(xún)時(shí)，用它來(lái)引起注意也是屢試不爽，可以說(shuō)是萬(wàn)用呀。

類(lèi)似語(yǔ)句：Sorry to bother you…/Sorry to disturb…

2)kinda就是kind of的簡(jiǎn)寫(xiě)，kind of也是一個(gè)非?？谡Z(yǔ)化的表達(dá)，可以理解為有點(diǎn)，大概，在對(duì)話(huà)中加上它可以顯得更隨意，輕松一些。

3)restroom是衛(wèi)生間，比起直接說(shuō)toilet要更委婉一些……

類(lèi)似名詞：lady’s room女洗手間 men’s room男洗手間 loo(英式英語(yǔ)) bathroom

4)could you tell me算是比較直接的問(wèn)法了，稍微委婉一些可以說(shuō)I’m wondering if you can tell me…

2.機(jī)智應(yīng)答，不再尷尬!

-Mind if I sit here?

我可以坐你旁邊嗎?

-Not at all. It’s not taken anyway.

沒(méi)問(wèn)題，反正這里空著。

或-I’m afraid it’s taken. Sorry.

不好意思啊，這個(gè)位子有人坐了。

Tips：

1)not at all的意思是沒(méi)問(wèn)題，一點(diǎn)也不會(huì)，通常用于回答別人的請(qǐng)求和道歉。例如：

-I’m really sorry that we made so much noise last night.

昨晚我們太吵了，實(shí)在抱歉。

-Not at all. It’s all good.

一點(diǎn)也不吵，沒(méi)關(guān)系的。

類(lèi)似用法：it’s cool…/it’s alright…/it’s all good沒(méi)關(guān)系

2)taken是已經(jīng)被占了的意思，說(shuō)明這個(gè)位子已經(jīng)有人

3)I’m afraid…也是委婉語(yǔ)的表達(dá)，一般是用來(lái)拒絕對(duì)方的請(qǐng)求或提問(wèn)。

玩轉(zhuǎn)國(guó)外口語(yǔ)交際必學(xué)二-消費(fèi)用語(yǔ)

現(xiàn)在吃吃吃、買(mǎi)買(mǎi)買(mǎi)應(yīng)該是在出國(guó)旅行占了相當(dāng)大的部分吧，那么在吃和買(mǎi)的這些消費(fèi)過(guò)程中，口語(yǔ)交際也是不能避免的，用恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言來(lái)交流更是可以事半功倍。具體請(qǐng)看以下幾個(gè)情景：

1.點(diǎn)餐莫慌

-Hi there, would you like to order now?

你好，請(qǐng)問(wèn)現(xiàn)在要點(diǎn)餐嗎?

-Yes, what do you recommend?

是的，有什么推薦?

-We have special salad today.

我們今天有特別沙拉哦。

-Okay, I’ll go with that, oh，and a cup of coffee would be nice. I’d also like one taco to-go, please.

好噠，那我來(lái)一份沙拉，哦對(duì)了，再來(lái)杯咖啡就更好了。我還需要打包一份墨西哥玉米卷，謝謝。

-No problem.

沒(méi)問(wèn)題。

……

-Check, please! Keep the change.

買(mǎi)單，謝謝!錢(qián)不用找了。

Tips：

1)一般如果到了陌生的餐館，先請(qǐng)服務(wù)生推薦菜品是比較明智的選擇，減少點(diǎn)餐的失誤率……

2)go with在點(diǎn)餐中是非常實(shí)用的說(shuō)法，也相當(dāng)于take，表示選擇，接受。

3)would be nice或would be fine是表示同意和接受的一種委婉，禮貌用法。例如：

-Would you like some water?

-請(qǐng)問(wèn)要來(lái)點(diǎn)水嗎?

-That would be nice/fine.

-好的呀，謝謝。

4)to-go就是打包帶走的意思，可以直接說(shuō)幾份幾份帶走，就是one to-go, two to-go.

5)please這個(gè)詞雖然簡(jiǎn)單，但是在跟陌生人交際的過(guò)程中幾乎是必不可少的，尤其是在點(diǎn)餐時(shí)多講please也會(huì)讓對(duì)方感到倍受尊重呀

6)check有結(jié)賬，買(mǎi)單的意思。

7)change在這里是零錢(qián)的意思，keep the change也就是我們通常說(shuō)的，不用找錢(qián)啦。在國(guó)外，尤其是歐美許多國(guó)家都是有給小費(fèi)的傳統(tǒng)的，不給服務(wù)生小費(fèi)人家會(huì)覺(jué)得你很摳門(mén)的。

2.砍價(jià)不能忘!

-Hi there, how much do you charge for this?

你好，這個(gè)怎么賣(mài)?

-Let me see…that would be 20 bucks.

我看一下……這個(gè)20塊。

-Well…Any discount?

呃，有沒(méi)有優(yōu)惠呀?

-I can’t offer you any lower than this, man. Sorry.

不能再便宜了親，不好意思啊。

-Come on, just give me a break on this. How about I take one more, and you maket a little deal for me?

別這樣嘛，就給我便宜點(diǎn)吧。你看這樣行嗎，我買(mǎi)兩件，你給我優(yōu)惠點(diǎn)?

-Em…Okay then.

那行吧。

Tips：

1)charge for就是收費(fèi)的意思，在這里的話(huà)就是詢(xún)問(wèn)價(jià)格可以用的一種表達(dá)。

2)buck就是元，比起說(shuō)dollar要更口語(yǔ)化一些。

3)discount是優(yōu)惠，折扣。通常我們買(mǎi)東西砍價(jià)的話(huà)可以先問(wèn)問(wèn)有沒(méi)有discount。

4)這里的offer就是出價(jià)的意思，lower后面省略了它修飾的price，也就是不能給你更低的價(jià)格。這也是比較實(shí)用的表達(dá)。

5)美國(guó)人說(shuō)man就像我們說(shuō)，朋友，甚至是，親，一樣……一種比較親近的叫法。

6)give me a break和give me a deal在砍價(jià)中都是萬(wàn)金油句，直入主題的，也就是給我優(yōu)惠點(diǎn)的意思……通?？梢韵葐?wèn)問(wèn)價(jià)，周旋幾個(gè)回合下來(lái)再講價(jià)，也更有禮貌些。