初級(jí)口語(yǔ)：老友記臺(tái)詞跟讀訓(xùn)練-誰(shuí)在菲比演奏時(shí)說話？

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240913/CRP-093343HUxt9PQC.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

菲比在咖啡廳里為大家演奏者曲子，但臺(tái)下有兩位男人在說著悄悄話，這讓她很生氣。今天的初級(jí)口語(yǔ)練習(xí)將會(huì)為您帶來《老友記》這一場(chǎng)景下的劇中原音，結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開始今天的口語(yǔ)練習(xí)吧！

原文及翻譯

hoebe: Excuse me, excuse me. Yeah, noisy boys, is it something that you would like to share with the entire group?

菲比：喂，吵鬧的男人們，你們是有什么事情想和大家分享嗎？

Max: No, no, that's okay.

麥克斯：沒有，不用了。

Phoebe: Well, come on, if it's important enough to discuss while I'm playing, then I assume it's important enough for everyone else to hear.

菲比：如果這件事很重要，值得你們?cè)谖已葑鄷r(shí)討論，那么我認(rèn)為它也重要到值得其他人聽。

Chandler: That guy's going home with a note.

錢德勒：那家伙是真的會(huì)長(zhǎng)記性了。

以上就是本期的初級(jí)口語(yǔ)練習(xí)內(nèi)容，關(guān)注本欄目，我們每天都會(huì)為您帶來一段練習(xí)助您提升口語(yǔ)水平。您也可以訪問網(wǎng)站主頁(yè)，獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語(yǔ)能力。