初級口語：老友記臺詞跟讀訓練-外婆走了

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240809/CRP-080428tDE8mDst.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

親人離世之后，我們時常也會感覺他們并沒有真的離開。今天的初級口語練習將會為您帶來《老友記》這一場景下的劇中原音，結合mp3以及下方的原文和翻譯，開始今天的口語練習吧！

原文及翻譯

Rachel: Hi, so um, did she...?

瑞秋：嗨。所以你外婆是不是……？

Ross: Twice.

羅斯：兩次。

Phoebe: Oh, that sucks.

菲比：哦，那是最糟糕的。

Joey: You guys okay?

喬伊：你們還好嗎？

Ross: I don't know, it's weird. I know she's gone, but I just don't feel...

羅斯：我不知道，這很奇怪。我知道她走了，但我就是感覺不到……

Phoebe: Maybe that's cause she's not really gone.

菲比：也許是因為，她并沒有真的離開。

Ross: No, no, she's gone.

羅斯：不，不，她走了。

Monica: We checked, a lot.

莫妮卡：我們檢查了很多次。

以上就是本期的初級口語練習內(nèi)容，關注本欄目，我們每天都會為您帶來一段練習助您提升口語水平。您也可以訪問網(wǎng)站主頁，獲取最新的英語學習資料，全方位提升英語能力。