紐約在今天突然大停電,不知道會發(fā)生怎樣的故事。今天的初級口語練習(xí)將會為您帶來《老友記》這一場景下的劇中原音,結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯,開始今天的口語練習(xí)吧!
原文及翻譯
Rachel: Wow, this is so cool, you guys, the entire city is blacked out!
瑞秋:哇,太酷了,整個城市都停電了!
Monica: Mom says it's all in Manhattan, parts of Brooklyn and Queens, and they have no idea when it's coming back on.
莫妮卡:我媽說整個曼哈頓,布魯克林和皇后區(qū)的部分地區(qū)都停電了,并且不知道什么時候會恢復(fù)供電。
Rachel: Wow. You guys, this is big.
瑞秋:真的是很大范圍的停電啊。
Monica: Pants and a sweater, why, Mom? Who am I gonna meet in a blackout? Power company guys, eligible looters? Can we talk about this later? Okay!
莫妮卡:我穿的褲子和毛衣,怎么了,媽?停電時我會遇到誰???電力公司的人,還是有趁機(jī)搶劫的人?我們可以稍后再談嗎?好的!
以上就是本期的初級口語練習(xí)內(nèi)容,關(guān)注本欄目,我們每天都會為您帶來一段練習(xí)助您提升口語水平。您也可以訪問網(wǎng)站主頁,獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料,全方位提升英語能力。