初級口語：老友記臺詞跟讀訓(xùn)練-洗衣房奇遇

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240716/CRP-073015BeGq3NJq.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

瑞秋和羅斯來到了洗衣房，但瑞秋并沒有洗衣服的經(jīng)驗，被店里的某個女人嚇得不敢占位。今天的初級口語練習(xí)將會為您帶來《老友記》這一場景下的劇中原音，結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開始今天的初級口語練習(xí)吧！

原文及翻譯

Ross: What's going on?

羅斯：怎么了？

Rachel: Hi, nothing, this horrible woman took my machine.

瑞秋：沒什么，這個可怕的女人把我的洗衣機占去了。

Ross: Was your basket on top?

羅斯：你的籃子放在上面了嗎？

Rachel: Yeah, but there were no suds.

瑞秋：是的，但是沒有肥皂。

Ross: So? 

羅斯：所以呢？

Rachel: Well, you know, no suds, no save!

瑞秋：嗯，沒有肥皂就不能占位！

Ross: No suds... Excuse me, hold on a second, this is my friend's machine!

羅斯：沒有肥皂……不好意思，等一下，這是我朋友要用的洗衣機！

Woman: Hey hey hey, your stuff wasn't in it!

女人：喂喂喂，你的東西不在里面！

Ross: Hey hey hey, that's not the rule and you know it!

羅斯：嘿嘿嘿，你明知道規(guī)矩不是這樣的！

以上就是本期的初級口語練習(xí)內(nèi)容，關(guān)注本欄目，我們每天都會為您帶來一段練習(xí)助您提升口語水平。您也可以訪問網(wǎng)站主頁，獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語能力。