初級(jí)口語(yǔ)：老友記臺(tái)詞跟讀訓(xùn)練-毫無(wú)計(jì)劃的人生

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240703/CRP-07540238X3kJlZ.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

在瑞秋因?yàn)槲磥?lái)而迷茫時(shí)，莫妮卡和菲比也被這種影響，三人在家里非常沮喪，就連送來(lái)的披薩外賣也不如意。今天的初級(jí)口語(yǔ)練習(xí)將會(huì)為您帶來(lái)《老友記》這一場(chǎng)景下的劇中原音，結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開(kāi)始今天的初級(jí)口語(yǔ)練習(xí)吧！

原文及翻譯

Rachel: I'm so sorry you guys, I didn't mean to bring you down.

瑞秋：姐妹們我很抱歉，我不是故意讓你們不開(kāi)心的。

Monica: No, you were right, I don't have a plan!

莫妮卡：不，你說(shuō)得對(duì)，我的人生毫無(wú)計(jì)劃！

Delivery Guy: Pizza guy!

送餐員：您的披薩到了！

Monica: Phoebe?

莫妮卡：菲比？

Phoebe: What?

菲比：干嘛？

Monica: Do you have a plan?

莫妮卡：你的人生有計(jì)劃嗎？

Phoebe: No even have a PLA.

菲比：我連計(jì)劃倆字咋寫都不知道。

Delivery Guy: Hi, one mushroom, green pepper and onion?

送貨員：你好，一份蘑菇、青椒和洋蔥披薩？

Rachel: No, no, no! That's not what we ordered! We ordered a fat-free crust with extra cheese.

瑞秋：不！這不是我們點(diǎn)的！我們點(diǎn)的是脫脂脆皮加倍芝士披薩。

以上就是本期的初級(jí)口語(yǔ)練習(xí)內(nèi)容，關(guān)注本欄目，我們每天都會(huì)為您帶來(lái)一段練習(xí)助您提升口語(yǔ)水平。您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè)，獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語(yǔ)能力。