背誦為王第一冊(cè)第91課
- 聽力原文
- 參考譯文
母 牛
我朋友吉姆有個(gè)農(nóng)場(chǎng)。他有很多奶牛，他出售牛奶。他不用手工擠奶，他有電動(dòng)擠奶機(jī)。他每天早上很早起來(lái)，用機(jī)器擠牛奶，然后把母牛放到外面的牧場(chǎng)上，把牛奶處理好后，把它裝進(jìn)一個(gè)很大的奶罐里，然后洗干凈擠奶機(jī)和奶桶，再把奶罐放到路邊，然后他吃早飯。大概八點(diǎn)鐘的時(shí)候，有輛大卡車過(guò)來(lái)收他的牛奶。
吃完早飯后，吉姆走到書桌邊寫信，寫賬單，并處理些其他的事情。去年我去看他時(shí)，他對(duì)我說(shuō)：“你知道嗎，比爾，現(xiàn)在一個(gè)農(nóng)夫也有很多文書工作要做，就像是辦公室里的職員。”吉姆喜歡他的農(nóng)場(chǎng)，但他不喜歡文書工作。 做完這些以后，他清掃牛舍，然后去牧場(chǎng)看他的母牛，或者在菜園里干點(diǎn)活。他總是很忙，他妻子也是。
91 Cows
My friend Jim has a farm. He has a lot of cows and he sells their milk. He does not milk the cows by hand: he has an electric milking machine. He gets up very early every morning, milks the cows with his machine, lets them out into the fields, gets the milk ready, puts it in very big cans, washes the milking machine and the buckets, puts the milkcans out in the road, and then has his breakfast. At about 8 o'lock a big truck comes and collects his milk cans.
After breakfast, Jim goes to his desk and writes letters and bills and other things. When I visited him last year, he said to me, "Do you know, Bill, a farmer has a lot of paperwork now. He is like a clerk in an office."Jim loves his farm, but he hates paperwork.
After he has finished, he cleans his cowsheds and then goes out into his fields to look at his cows, or does some work in his vegetable garden. He is always very busy and his wife is too.
bucket 桶 bill 賬單，票據(jù) cowshed 牛棚，牛舍
My friend Jim has a farm. He has a lot of cows and he sells their milk. He does not milk the cows by hand: he has an electric milking machine. He gets up very early every morning, milks the cows with his machine, lets them out into the fields, gets the milk ready, puts it in very big cans, washes the milking machine and the buckets, puts the milkcans out in the road, and then has his breakfast. At about 8 o'lock a big truck comes and collects his milk cans.
After breakfast, Jim goes to his desk and writes letters and bills and other things. When I visited him last year, he said to me, "Do you know, Bill, a farmer has a lot of paperwork now. He is like a clerk in an office."Jim loves his farm, but he hates paperwork.
After he has finished, he cleans his cowsheds and then goes out into his fields to look at his cows, or does some work in his vegetable garden. He is always very busy and his wife is too.
bucket 桶 bill 賬單，票據(jù) cowshed 牛棚，牛舍
搜 索
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
