賴世雄初級美語教程cm040
- 聽力原文
- 參考譯文
大家都說英語
夏蛙：歡迎歸來!美國是什么樣子呀?
亞當：我想還可以。
夏娃：你說“我想”是什么意思?
亞當：呃，坦白說，美國糟透了。
夏娃：為什么?
亞當：大家只說英語嘛。
歌曲2
我只能夢想
夢啊……每當我想擁你入懷，每當我想要動人的你，每當我
想要你時，我所能做的就是夢想…… 每當夜里找感到憂傷，每
當我需要你緊緊擁抱我，每當我想要你時，我所能做的就是夢
想…… 夢想我能讓你完全屬于我，不論自晝或夜晚，我都能親
吻你那醉人的雙唇。唯一的團擾是，天啊，我的一生就在做白日
夢中消逝了，我太需要你了，若得不到你的愛找將死去。我太愛
你了，那也就是為何當我需要你時，我所能做的只是夢想。
Lesson 40
Everybody Spoke English
Eve :Welcome back! What was America like?
Adam : OK, I guess.
Eve : What do you mean by “I guess?”
Adam : Well, frankly speaking, it was terrible.
Eve : Why?
Adam : Everybody only spoke English.
song2
All I Have to Do Is Dream
Dream, dream, dream, dream. Dream,
dream, dream, dream. When I want you in
my arms, when I want you and all your
charms, whenever I want you, all I have to
do is dream, dream, dream, dream. When I
feel blue in the night, and I need you to hold
me tight, whenever I want you, all I have to
do is dream, dream, dream, dream. I can
make you mine, taste your lips of wine
anytime, night or day. Only trouble is, gee
whiz, I'm dreaming my life away. I need you
so that I could die. I love you so and that is
why whenever I want you, all I have to do is
dream, dream, dream, dream.
Everybody Spoke English
Eve :Welcome back! What was America like?
Adam : OK, I guess.
Eve : What do you mean by “I guess?”
Adam : Well, frankly speaking, it was terrible.
Eve : Why?
Adam : Everybody only spoke English.
song2
All I Have to Do Is Dream
Dream, dream, dream, dream. Dream,
dream, dream, dream. When I want you in
my arms, when I want you and all your
charms, whenever I want you, all I have to
do is dream, dream, dream, dream. When I
feel blue in the night, and I need you to hold
me tight, whenever I want you, all I have to
do is dream, dream, dream, dream. I can
make you mine, taste your lips of wine
anytime, night or day. Only trouble is, gee
whiz, I'm dreaming my life away. I need you
so that I could die. I love you so and that is
why whenever I want you, all I have to do is
dream, dream, dream, dream.
- 網(wǎng)站推薦
