什么是商務(wù)英語(yǔ)?
“商務(wù)英語(yǔ)”是一個(gè)廣義范疇的術(shù)語(yǔ),用于描述各種類型的英語(yǔ),被人們用于做商務(wù)業(yè)務(wù)。“商務(wù)英語(yǔ)為重點(diǎn)的英語(yǔ)語(yǔ)言技能,在一個(gè)日益全球化的商業(yè)環(huán)境實(shí)現(xiàn)必要的交流。”不同的學(xué)科領(lǐng)域的范圍包含的術(shù)語(yǔ)“商務(wù)英語(yǔ)”是廣泛的。《牛津英語(yǔ)詞典》包括以下業(yè)務(wù)領(lǐng)域:會(huì)計(jì)、商務(wù)、電子商務(wù)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、財(cái)務(wù)、人力資源、保險(xiǎn)、IT、法律、制造、營(yíng)銷、生產(chǎn)、房地產(chǎn)、股票交易所,(國(guó)際)貿(mào)易,運(yùn)輸。這是否意味著一切都普通英語(yǔ)實(shí)際上是商務(wù)英語(yǔ)?答案是否定的。有一個(gè)廣泛的術(shù)語(yǔ)把英商務(wù)英語(yǔ)定性為:ESP(特殊用途英語(yǔ))。這個(gè)縮略詞包括所有不同領(lǐng)域的“商務(wù)英語(yǔ)”和更多的領(lǐng)域(酒店、餐飲、英語(yǔ)為科學(xué),英語(yǔ)學(xué)術(shù)目的(EAP),等等)。
什么是“商務(wù)英語(yǔ)”技能,大多數(shù)人需要能夠做他們的工作:寫電子郵件和報(bào)告,做演講,做談判,使用電話,參與會(huì)議或電話會(huì)議、接待訪客等,因此,是商務(wù)英語(yǔ)注重的是工作范疇,而普通英語(yǔ)的目的是改進(jìn)技巧,而不是語(yǔ)言內(nèi)容。