英語(yǔ)笑話 - 青少年篇：671　Honesty 誠(chéng)實(shí)

英語(yǔ)笑話

671　Honesty 誠(chéng)實(shí)

Being a teenager and getting a tattoo seem to go hand in hand these days. I wasn't surprised when one of my daughter's friends showed me a delicate little Japanese symbol on her hip. “Please don't tell my parents,” she begged. “I won't,” I promised. “By the way, what does that stand for?” “Honesty,” she said.

這年頭，十幾歲的小青年和刺青幾乎已經(jīng)密不可分了。所以，當(dāng)我女兒的一個(gè)朋友讓我看她臀部一個(gè)精致的小日本字的時(shí)候，我并沒(méi)有大驚小怪。她央求我說(shuō)：“不要告訴我的父母。”我說(shuō)：“我不會(huì)告訴的。順便問(wèn)一句，這個(gè)符號(hào)代表什么意思？”她說(shuō)：“誠(chéng)實(shí)?！?