英語笑話 - 軍營篇：562　1 in 359 三百五十九分之一

英語笑話

562　1 in 359 三百五十九分之一

During a field exercise, my squad was on a night patrol through some thick brush. Halfway through the exercise, we realized we had lost our map. The patrol navigator informed us, “Our odds are 1 in 359 that we'll get out of here.” “How do you come up with that?” I asked. “Well,” he replied, “one of the degrees on the compass has to be right.”

在實地演習(xí)期間，我的小隊夜間巡邏穿越一個濃密的叢林。走到半途我們發(fā)現(xiàn)地圖丟了。巡邏領(lǐng)航員告訴我們：“我們能從這里走出去的概率是三百五十九分之一?！蔽覇枺骸澳阍趺吹贸鲞@么一個數(shù)？”他回答說：“羅盤上三百六十度總有一度是正確的。”