雙語醫(yī)患笑話：416　Go to the light 走向亮光

英語笑話

416　Go to the light 走向亮光

At the hospital patients hit the “call light” to get a nurse's attention. To underscore the need to respond rapidly, a snappy catchphrase was created and printed on buttons. But the patients were feared where nurses entered their rooms wearing a button that read “Go to the light.”

在醫(yī)院里病人按“呼喚”鈕把護士叫來。為了突出需要快速響應(yīng)的呼喚，人們創(chuàng)造了一種流行的時髦話，并且印在按鈕上。但是，當護士拿著印著“走向亮光”的按鈕走進病房的時候，病人都嚇壞了。（注：據(jù)有過死亡經(jīng)歷的人說，人在臨死時是走向亮光。）