雙語官僚笑話：345　Package got lost 包裹寄丟了

英語笑話

345　Package got lost 包裹寄丟了

My package got lost in the mail. I stopped by my local Post Office and asked them to track it down. “It's not that simple,” the clerk said. “You have to fill out a mail loss form before we can initiate a search.” “Okay,” I said. “I'll take one.” He rummaged under his counter, then went to ask some other clerks, and returned, “You have to come back later. We ran out of the forms.”

我的包裹寄丟了。我到附近郵局要求他們查找。郵局職員說：“這可沒那么簡單。你必須先填一張郵件丟失表，我們才能開始查找。”我說：“好吧，那我就填一張好了。”他在柜臺下面翻騰了好一陣，又跑去問另外幾個(gè)職員，然后回來說：“你只好再來一次了。這種表格用完了。”