英語幽默:英語幽默五則(1)

 

He won!

Tommy:  How is your little brother, Johnny?

Johnny: He is ill in bed. He hurt himself.

Tommy:  That's too bad. How did that happen?

Johnny: We played who could lean furthest out of the window, and he won.

他贏了

 
湯姆：  約翰尼，你小弟弟好嗎？

約翰尼：他害病臥床了。他受了傷。

湯姆：  真糟糕，怎么回事兒？

約翰尼：我們做游戲，看誰能把身子探出窗外最遠(yuǎn)，他贏了。