新概念英語第一冊(含lrc文本)Lesson 137 A pleasant dream

所屬教程:新概念英語第一冊(含lrc文本)

瀏覽:

手機版

掃描二維碼方便學習和分享

[ti:] [ar:] [al:] [by:] [00:17.49]Are you doing the football pools, Brain? [00:20.60]Yes, I've nearly finished, Julie. [00:23.68]I'm sure we'll win something this week. [00:26.99]You always say that, but we never win anything! [00:31.84]What will you do if you win a lot of money? [00:35.99]If I win a lot of money I'll buy you a mink coat. [00:41.89]I don't want a mink coat! [00:44.91]I want to see the world. [00:47.63]All right. If we win a lot of money, [00:51.46]We'll travel around the world and we'll stay at the best hotels. [00:56.65]Then we'll return home and buy a big house in the country. [01:01.17]We'll have a beautiful garden and ... [01:04.09]But if we spend all that money we'll be poor again. [01:09.70]What'll we do then? [01:11.53]If we spend all the money we'll try and win the football pools again. [01:17.73]It's a pleasant dream but everything depends on 'if'!

00:00

MP3下載文本下載

聽力原文
參考譯文

Lesson 137
A pleasant dream
美好的夢
Listen to the tape then answer this question. What would Julie like to do, if she had the money?
聽錄音，然后回答問題。如果朱莉有那筆錢，她想做什么呢？
JULIE: Are you doing the football
pools, Brain?
BRIAN: Yes, I've nearly finished, Julie.
Julie. I'm sure we'll win
something this week.
JULIE: You always say that,
but we never win anything!
What will you do
if you win a lot of money?
BRIAN: If I win a lot of money
I'll buy you a mink coat.
JULIE: I don't want a mink coat!
I want to see the world.
BRIAN: All right.
If we win a lot of money
We'll travel round the world
and we'll stay at the best
hotels. Then we'll return home
and buy a big house in the
country. We'll have a beautiful
garden and …
JULIE: But if we spend all that money
we'll be poor again.
What'll we do then?
BRIAN: If we spend all the money
we'll try and win the football
pools again.
JULIE: It's a pleasant dream
but everything depends on 'if'!
New Word and expressions 生詞和短語
football
n. 足球
pool
n. 賭注
win (won, won)
v. 贏
world
n. 世界
poor
adj. 貧窮的
depend
v. 依靠（on）